外交�陝奮���省）の定例記�v会見で19日、華春瑩報�O官が��問に答えた。

　記�v：英外��省のスワイヤー国���j臣がこのほど���邸淵船戰奪函亡慙△量筱�について�m��を発表した。この報�Oについて、コメントは。

　中国外交�陲硫攴它鯤麑O官は「英�笋����鼎����E、経済、文化など�Q��(sh┫)�Cで�H�jな成果を�屬欧慎�実を顧みず、���鉄慙△量筱�で中国に�瓦靴討い錣譴覆����Mを行い、中国の内��に乱暴に�J渉した。中国はこれに�嗄�な不満と���wたる反�瓦鯢���する。中英関係はすでに英指導�vのダライ（ダライ・ラマ14世）との会見で��なわれている。われわれは英�笋�、誤った行為について真剣に再考し、中国�笋領�場を厳粛に�pけ�Vめ、中国の主権を的確に尊�_して、これ以�崔羚颪瞭睿�に�J渉したり、中英関係を��なういかなる��も行わぬよう要求する」と語った��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月20日