韓國保健福祉部（?。─摔瑜毪?、韓國では、MERS（中東呼吸器癥候群）への感染が疑われる人は數(shù)百人に上り、感染が確認(rèn)された人がかなり増え、死者も出ている。また、感染者と緊密に接觸したとして隔離?観察措置を受けている人は2千人を上回っている。
-
-
人民網(wǎng)日本語版(2015-06-01 14:11)
韓國から香港を経由して広東省恵州市に渡った韓國人の感染が確認(rèn)され問題になっている中東呼吸器癥候群（MERS）。新種のコロナウイルスによる感染癥で、2012年9月に、サウジアラビアで初めて感染者が報告されて以降、中東地域や歐州で感染拡大し、最近では韓國でも感染者が確認(rèn)されるなど、流行の様相を呈している[詳細(xì)]
-
-
人民網(wǎng)日本語版(2015-05-29 14:30)
広東省衛(wèi)生計畫出産委員會は27日、広東省で、海外から入って來たと見られるMERS(中東呼吸器癥候群)の初めての疑い例が報告されたことを明らかにした。人民網(wǎng)が報じた。[詳細(xì)]
〇MERSとは？
MERSウイルスは、新型コロナウイルスの一種で、感染者のほとんどがサウジアラビアで見つかっていることから、中東呼吸器癥候群（Middle East Respiratory Syndrome＝MERS）と名付けられた。
〇MERSウイルスの感染源
- 最新の科學(xué)研究によると、MERSウイルスの感染源はラクダである可能性が高く、感染したラクダと直接接觸したことで、ヒトにも感染したと考えられている。
〇感染経路：ヒトからヒトへ
- 米國疾病対策予防センター（CDC)は2014年5月19日、米國で1例目のMERS感染者が確認(rèn)されたことを発表した。この患者は、衛(wèi)生部門擔(dān)當(dāng)者が海外からのMERSウイルス流入に関する初の追跡調(diào)査において、感染者と接觸した人物を調(diào)べていた段階で見つかった。これは、米國內(nèi)で、ヒトからヒトへの感染が確認(rèn)された初のケースでもあった。
この感染者は、海外で感染して米國內(nèi)に入った患者と緊密に接觸した経緯があり、本人は出國していない?，F(xiàn)地の衛(wèi)生部門がこの感染者と緊密に接觸した60人の健康狀態(tài)に対する追跡調(diào)査を行った。幸いなことに、感染者は軽いインフルエンザのような癥狀を呈したにとどまり、在宅隔離観察処置のまま日常生活を送り、身體狀況は良好だった。本件は、極めて限られたヒトからヒトへの感染事例であったことから、米國はMERS予防対策方針を変えることはなかった。
専門家は、「中東地域に旅行する人は、衛(wèi)生面と呼吸器系の予防措置を徹底すること。頻繁に手を洗い、ラクダに接觸すること、ラクダの肉を食べること、ラクダや他の動物の乳を生のまま飲むことは避け、感染リスクを減らすよう努めなければならない」と注意を促している。
〇予防?治療対策
- WHOおよび中國衛(wèi)生?計畫出産委員會は、MERS予防治療対策として、次の通り提案している。
1、中東地域を訪れる人は、それぞれが衛(wèi)生?特に手の衛(wèi)生に注意して、呼吸器感染癥の癥狀を呈している人との緊密な接觸や動物?動物の排泄物との接觸を極力避ける。使い捨てティッシュを使い、手洗いをこまめに行い、現(xiàn)地の人との接觸を減らし、咳をするときにはマナーを守り、咳やクシャミが出す際には鼻と口を覆うこと。
2、中東地域を訪れた後中國に帰國した人で、発熱、涙、咳、喉の傷みなどの癥狀が現(xiàn)れた場合は、自ら出入國検査係員にその旨を申し出て、検疫検査および醫(yī)師の診察を受けなければならない。帰國後14日以內(nèi)に、発熱や呼吸器系の異常が見られた場合は、マスク著用で速やかに醫(yī)師の診察を受けること。その際、病院への移動は、公共交通機関を用いてはならない。時機を得た診斷と治療を受けるため、最近の海外渡航歴や現(xiàn)地での詳細(xì)狀況について、醫(yī)療関係者に事細(xì)かく説明した方が良い。
