人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-15 14:54)
國(guó)家核生化緊急救助隊(duì)（核?生物兵器の専門部隊(duì)）が15日、爆発地點(diǎn)での捜索活動(dòng)に向け準(zhǔn)備を始めた。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-15 14:42)
「人命救助が當(dāng)面の急務(wù)」。國(guó)務(wù)院対策本部は14日午後、會(huì)議を開(kāi)き、天津浜海新區(qū)爆発事故対応に関する初期活動(dòng)を総括した上で、次の活動(dòng)計(jì)畫(huà)を発表した。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-15 14:03)
天津浜海新區(qū)の爆発事故対策本部によると、今回の爆発事故による死者の數(shù)は、15日午前10時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、消防士21人を含む85人に達(dá)した。721人が現(xiàn)在も病院で治療を受けており、このうち25人が危篤狀態(tài)、33人が重傷となっている。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-14 17:27)
人民網(wǎng)記者が爆心地を訪れた。14日午後3時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、依然一部の場(chǎng)所で火がくすぶり続け、少しの黒煙が上がっているのが確認(rèn)できる。辺りは鼻をつく悪臭が弱まっている。天津浜海支部の消防隊(duì)員によると、同支部隊(duì)員は爆発當(dāng)日から現(xiàn)在まで連日連夜消火作業(yè)に當(dāng)たっており、多くの隊(duì)員が足裏の豆が破れた狀態(tài)で活動(dòng)してい[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-14 17:14)
8月13日午後11時(shí)ごろ、國(guó)務(wù)院の劉延?xùn)|副総理（中國(guó)共産黨中央政治局委員）は習(xí)近平総書(shū)記、李克強(qiáng)総理の委託を受け、黨中央と國(guó)務(wù)院を代表し、天津浜海新區(qū)の瑞海公司危険品倉(cāng)庫(kù)爆発事故の負(fù)傷者と家族を見(jiàn)舞った。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-08-14 16:22)
天津で発生した危険物保管倉(cāng)庫(kù)爆発事故から2日目の本日午前、浜海新區(qū)の現(xiàn)場(chǎng)から西に1キロから3キロほど離れた地點(diǎn)から現(xiàn)場(chǎng)付近を見(jiàn)渡すと、団地やマンションの住民は完全に避難しており、警察や特殊警察、警備員が當(dāng)直に當(dāng)たっている。道路も一般車両の進(jìn)入が規(guī)制され、時(shí)折支援を行う消防車両が進(jìn)入していくのが見(jiàn)られ[詳細(xì)]
北京時(shí)間12日午後11時(shí)半頃、天津市浜海新區(qū)にある危険物を保管する倉(cāng)庫(kù)で爆発が起きた。
17日午前9時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、今回の事故による死者は114人に上り、うち54人の身元が判明した。犠牲者の中には、公安消防隊(duì)員16人、天津港消防隊(duì)員23人、警察5人が含まれる。この他にも10人の身元が判明したが、60人はまだ確認(rèn)されていない
●まず、危険物が爆発すると、閃光や衝撃波、濃い煙などが発生し、火傷や人體組織破裂、転倒による負(fù)傷などが起きる可能性があることを知っておくこと。うち、爆発後、最も恐ろしいのが衝撃波で、鼓膜破裂や內(nèi)臓損傷などの被害を受ける可能性がある。周囲で危険物爆発事故が発生したことが分かった場(chǎng)合、まず、衝撃波が來(lái)る方向に背を向けて、立ったままではなく、伏せるか、屈むかしなければならない。そうすると、衝撃波による被害を最小限に抑えることができる。
●次に、逃げる過(guò)程でも、低い體勢(shì)を取り、ハンカチやタオルを持っていれば、それで口や鼻を押さえ、煙の吸い込みを避け、また、風(fēng)上に向かって逃げなければならないことを覚えておこう。
●爆発発生後、密封された空間にとどまってはならず、広い場(chǎng)所に行くこと。そして、衝撃波を遮斷、反射することができる土の壁や建築物、車、家具などを盾にして身を守ること。窓やパイプ口、側(cè)溝などからはできるだけ遠(yuǎn)くに離れること。
●比較的安全な場(chǎng)所に避難できた後は、120、110、119などに通報(bào)し、爆発が起きた場(chǎng)所や時(shí)間を正確に伝えること。