江西省南昌市で、盜掘用の穴の発見(jiàn)により、保存狀態(tài)が史上最も良好な前漢列侯墓園??;韬钅工?jiàn)つかった。5年間の発掘調(diào)査を経て、墓園、陵墓、都の遺跡といった最も豊富な中身を持つ漢代の侯國(guó)集合遺跡が、人々の前に姿を現(xiàn)した。
-
-
來(lái)源:人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2016-10-10 15:34)
5年以上の月日をかけて行われた帝?王?侯を集めた南昌市にある前漢の海昏侯?劉賀墓の発掘調(diào)査が9日、順調(diào)に完了した。海昏侯國(guó)遺跡の調(diào)査、文化財(cái)の整理?保護(hù)などの作業(yè)は現(xiàn)在も続けられている。[詳細(xì)]
-
-
來(lái)源:人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2016-05-12 15:36)
注目を集めている江西省南昌市?前漢海昏侯墓の発掘作業(yè)。中國(guó)國(guó)家文物局に所屬する南昌駐在の前漢?;韬钅箤熼T(mén)家グループの一員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古學(xué)研究所の研究員?李存信氏は取材に対して、「琉璃席はこれまでにも漢墓で発見(jiàn)されたことがある。でも、これほど美しい金縷琉璃席は非常に珍しい」とし、「被葬者が太っていたのか痩せていたのかははっきりしない。しかし、被葬者の下に敷かれている琉璃席の長(zhǎng)さから劉賀のおよそ[詳細(xì)]
-
-
來(lái)源:人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2016-04-21 16:49)
江西省南昌市でこのほど開(kāi)催された「南昌?;韬钅拱k掘?秦漢地域文化」と題する國(guó)際學(xué)術(shù)セミナーで、関係専門(mén)家が、考古學(xué)専門(mén)家が?;韬钅工蝺?nèi)棺で、前漢の第9代皇帝?劉賀(りゅうが)の歯を発見(jiàn)したことを明らかにした。DNA鑑定が行われれば、その死の謎が明らかになるかもしれない。[詳細(xì)]
-
-
來(lái)源:人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2016-03-30 10:43)
江西省南昌市の前漢?;韬钅工浅鐾沥筏抠F重な文化財(cái)を展示する「五色炫曜——南昌漢代?;韬顕?guó)考古成果展」が3月2日から北京の首都博物館で開(kāi)催されてから今日までで20日ほどが過(guò)ぎ、毎日、予約定員5千人まで増員しているにも関わらず、入場(chǎng)券は依然として引く手あまたである。?;韬钅工峡脊艑W(xué)者や歴史愛(ài)好家、さらに附近の村民からも高い期待を集めている。観西村の裘有火という年配の男性は暇なときにいつも墓の附近を回っ[詳細(xì)]
-
-
來(lái)源:人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2016-03-24 14:47)
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所の王巍所長(zhǎng)は23日、インタビューに応じ、「?;韬钅工伟k掘?整理作業(yè)で導(dǎo)入されている『実験室內(nèi)での考古調(diào)査』は、中國(guó)の考古學(xué)と文化遺産保護(hù)技術(shù)の完璧な融合例だ」と述べた。[詳細(xì)]
?海昏侯墓とは?
江西省南昌市新建區(qū)大塘坪郷にある「前漢海昏侯墓園」は、?;韬瞍群罘蛉摔文工蚝诵膜趣工氪笮?つの墓と馬車の副葬跡からなっており、総敷地面積は約4萬(wàn)平方メートルにおよぶ。中國(guó)で発見(jiàn)された前漢(紀(jì)元前206年-8年)時(shí)代の上層階級(jí)の墓所としては、最も保存狀態(tài)が良く、構(gòu)造がそのまま殘り、機(jī)能がはっきりとしている。北回廊は衣笥(著物を入れる箱)庫(kù)、金庫(kù)、食料庫(kù)、楽器庫(kù)、酒器庫(kù)に、西回廊は武器庫(kù)、書(shū)庫(kù)、娯楽用品庫(kù)、東回廊は調(diào)理器具庫(kù)、南回廊甬道両側(cè)は車馬庫(kù)、甬道は楽車庫(kù)に分かれている。
5年間の発掘調(diào)査を経て、すでに2萬(wàn)點(diǎn)余りの文物が発掘されており、その文物から前漢時(shí)代の貴族の生活を再現(xiàn)することができ、歴史的価値と蕓術(shù)的価値が非常に高い。
?盜掘を免れられた理由は?
- 古文書(shū)によると、東晉の時(shí)代に江西で大地震が発生し、この?;韬钅工巫匀护畏雷o(hù)壁を形成した。西暦318年に豫章郡で発生した大地震により、?;瑜胜稍フ驴い伪hが鄱陽(yáng)湖に沈んだ。?;韬钅工文故窑坤?、地下水に埋もれた。當(dāng)時(shí)の人々が水中の墓を荒らす條件を備えていなかったことから、墓は盜掘を免れた。
?注目度が高いのはなぜ?
- 南昌大學(xué)國(guó)學(xué)研究院の周斌?副院長(zhǎng)によると、前漢?;韬钅工慰脊艑W(xué)的発見(jiàn)は、南昌市の歴史や文化の研究だけでなく、中國(guó)の古代文化の研究においても大きな意義を持つ?,F(xiàn)在、この墓に埋葬されているのは?;韬瞍渭易澶乳v係がある人物とほぼ確定しており、前漢の第9代皇帝で初代??;韬瞍蝿①Rである可能性が高い。漢の時(shí)代に內(nèi)部抗?fàn)帳胜嗓摔瑜陰护丹欷郡郡帷⒄炋?hào)や廟號(hào)を持たない皇帝をめぐる事件は、前漢の歴史において非常に重要な意味を帯びているものの、文獻(xiàn)資料が乏しく、はっきりしない事が多い。そのため、今回の発掘によって、多くの事件の詳細(xì)を明らかにする資料が見(jiàn)つかるのではと期待が高まっている。発見(jiàn)されている大量の簡(jiǎn)牘(かんどく)は、中國(guó)古代の書(shū)籍をさらに校訂、理解する助けとなるほか、大量の副葬品も古代の歴史研究に証拠を提供している。