26日，中國社科院社會心理學(xué)研究中心發(fā)布《社會心態(tài)藍皮書》，調(diào)查顯示，一線城市男性在住房、收入、贍養(yǎng)老人、子女教育、就業(yè)壓力上顯著高于其他地區(qū)，個人月收入7000元及以下的在一線城市將承受較大壓力。此外，收入和就業(yè)是影響幸福感的兩個最重要的壓力。報告稱，應(yīng)重點關(guān)注一線城市個體，尤其是男性的壓力，收入、婚戀、就業(yè)、物價等是應(yīng)特別注意排解的壓力源。

中國社會科學(xué)院社會心理學(xué)研究センターは26日、「社會心理狀態(tài)青書」を発表した。この調(diào)査結(jié)果によると、一線都市に住む男性は住居や収入、高齢の両親の扶養(yǎng)、子女の教育、就職のプレッシャーが明らかに他の地域より高く、個人月収が7千元（1元は約15.64円）以下の人は一線都市で比較的大きなプレッシャーに直面することになる。このほか、収入と就職は幸福感に最も影響する二大プレッシャーだった。報告書によると、一線都市に住む個人、特に男性のプレッシャーに重點的に注目するべきであり、収入や結(jié)婚?戀愛、就職、物価などが特に注意して解消するべきプレッシャー要因となっている。

調(diào)查顯示，中國民眾婚姻滿意度存在顯著性別差異，總體表現(xiàn)為男性高于女性。年齡段中，50歲以上男性的婚姻滿意度較高，從城市來看，一線城市婚姻滿意度最低。社會經(jīng)濟地位因素與婚姻滿意度總體呈正向關(guān)系，重視家庭的價值觀正向影響婚姻滿意度；看重物質(zhì)追求的價值觀負向影響婚姻滿意度。

調(diào)査によると、中國人の婚姻満足度は性別によって明らかに異なり、全體として男性のほうが女性より高かった。年齢層別では、50歳以上の男性の婚姻満足度が比較的高く、都市別に見ると、一線都市の婚姻満足度が最も低かった。また、社會?経済的地位が高いと婚姻満足度も全體的に高くなる傾向があった。価値観別では、家庭を重視する価値観は婚姻満足度にプラスの影響を及ぼし、物質(zhì)的なものを追求する価値観は婚姻満足度にマイナスの影響を及ぼしていた。

從性別方面，中國女性心理健康水平好于男性，女性更能適應(yīng)環(huán)境、更在意自我發(fā)展、更能感受親密關(guān)系的和諧，更明確人生目標。從地域和經(jīng)濟發(fā)展角度來看，東北地區(qū)心理健康狀況較好，一線城市和三線城市個體的心理健康狀況較好。年齡段方面，70后和80后心理健康消極方面得分較高，90后心態(tài)最為積極。

精神的な健康のレベルについては、性別で見ると女性のほうが男性より高く、女性のほうがより環(huán)境に適応しやすく、自分のキャリアプランを気にかけ、親しい間柄における親密さを感じ取りやすく、より明確な人生の目標を持っていた。地域別では、東北地區(qū)の人の精神的健康狀況が比較的良く、経済発展の角度から見ると、一線都市と三線都市の精神的健康狀況が比較的良好だった。年齢層別に見ると、「70後（1970年代生まれ）」と「80後（1980年代生まれ）」の人の精神的健康狀況はネガティブな面のポイント數(shù)が高く、「90後」の精神狀態(tài)が最もポジティブだった。