臺風(fēng)5號の影響で、海河流域はこのところ深刻な洪水被害に見舞われている。天津市、河北省、河南省は相次いで海河流域の8つの「國家蓄滯洪區(qū)（遊水地）」への洪水の貯留を開始して、下流地域の洪水防御圧力を効果的に軽減した。8月9日、財政部（財務(wù)省）と水利部（?。─稀竾倚顪閰^(qū)」の運用期間における住民の農(nóng)作物、養(yǎng)殖?飼育、経済林、住宅、家庭農(nóng)業(yè)生産機械などが洪水によって受けた損害を補償し、正常な生産?生活秩序の早期回復(fù)を支援するため、10億元（1元は約19.9円）を緊急計上した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年8月10日