習(xí)近平國(guó)家主席とカザフスタンのトカエフ大統(tǒng)領(lǐng)は現(xiàn)地時(shí)間3日晝、アスタナの大統(tǒng)領(lǐng)府で、中國(guó)ー歐州カスピ海橫斷直通エクスプレスの開(kāi)通式にオンラインで出席した。新華社が伝えた。

習(xí)主席とトカエフ大統(tǒng)領(lǐng)は、中國(guó)ー歐州カスピ海橫斷直通エクスプレスプロジェクトのビデオを視聴した。カザフスタン側(cè)のプロジェクトリーダーが両國(guó)首脳に準(zhǔn)備狀況を報(bào)告し、中國(guó)側(cè)のプロジェクトリーダーが両國(guó)首脳に輸送開(kāi)始の指令を仰いだ。

これを受け、両國(guó)首脳は共に「輸送開(kāi)始！」と指令を下した。

両國(guó)首脳は大型スクリーンで、車両の乗船やコンテナの積載などの狀況をリアルタイムで視聴した。會(huì)場(chǎng)では熱烈な拍手が沸き起こった。

中國(guó)から出発してカスピ海を越える國(guó)際定期貨物列車「中歐班列」はすでに2年間安定して運(yùn)行しており、今回初めて中國(guó)側(cè)の車両が道路直通輸送方式でカスピ海沿岸の港に到著した。これは、道路、鉄道、航空、パイプライン輸送を統(tǒng)合した多元的な立體相互接続構(gòu)造が本格的に構(gòu)築されたことを意味する。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月4日