李強(qiáng)総理は28日、中國(guó)を公式訪問(wèn)中のイタリアのメローニ首相と北京の人民大會(huì)堂で會(huì)談した。新華社が伝えた。

李総理は「中國(guó)とイタリアが包括的な戦略的パートナーシップを構(gòu)築してから、今年で20年になる。過(guò)去20年間、雙方の政治的相互信頼は強(qiáng)固なものになり続け、実務(wù)協(xié)力は実り豊かな成果を挙げ、貿(mào)易?投資規(guī)模は不斷に拡大し、両國(guó)民に確かな恩恵をもたらしてきた。中國(guó)はイタリアと政治的相互信頼をさらに強(qiáng)固に築き、両國(guó)関係のより成熟した安定的な方向への発展を推進(jìn)し、両國(guó)間協(xié)力の深化に対する前向きな期待をさらに高めることを望んでいる。雙方は、中伊政府間委員會(huì)及び各分野の対話メカニズムを活用し、両國(guó)間の貿(mào)易規(guī)模を不斷に拡大すると同時(shí)に、貿(mào)易の最適な方向への発展を推進(jìn)し、造船、航空?宇宙、新エネルギー、人工知能（AI）などの分野及び中小企業(yè)間の互恵的協(xié)力を強(qiáng)化し、共にマルコ?ポーロ沒(méi)後700年関連行事を成功させ、文化蕓術(shù)、映畫?テレビ、教育など人的?文化的分野で交流や協(xié)力を深め続ける必要がある。中國(guó)は中國(guó)企業(yè)によるイタリアでの協(xié)力実施を支持する。イタリアが中國(guó)企業(yè)に公平で安全かつ差別のないビジネス環(huán)境を提供し、中國(guó)國(guó)民のイタリア渡航の利便性をさらに高めることを希望する」とした。

メローニ首相は「イタリアは長(zhǎng)期的に安定した良好な伊中関係の発展に盡力しており、中國(guó)と経済?貿(mào)易、投資、工業(yè)、科學(xué)技術(shù)、人的?文化的分野で実務(wù)協(xié)力を深め、両國(guó)の包括的な戦略的パートナーシップ構(gòu)築20年及びマルコ?ポーロ沒(méi)後700年を契機(jī)に、親善の橋を架け、新たな協(xié)力の形を模索し、協(xié)力の潛在力を発揮させ、より緊密な協(xié)力関係を構(gòu)築し、包括的な戦略的パートナーシップのさらなる発展を推進(jìn)することを望んでいる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月29日