習(xí)近平國(guó)家主席はこのほど、包陪慶氏、曹其鏞氏など原籍が寧波の香港特別行政區(qū)の企業(yè)家からの手紙に返信し、溫かく勵(lì)ました。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「長(zhǎng)年にわたり、皆さんは先人の愛(ài)國(guó)?愛(ài)郷の良き伝統(tǒng)を継承し、積極的に革新?起業(yè)し、奨學(xué)金を寄付するなど故郷の建設(shè)と國(guó)家の発展に貢獻(xiàn)し、薪火相伝の愛(ài)國(guó)心と故郷への思いを?qū)g際の行動(dòng)によって示してきた」と指摘。

「中國(guó)式現(xiàn)代化によって強(qiáng)國(guó)建設(shè)と民族復(fù)興の偉業(yè)を全面的に推進(jìn)するには、中華民族全體が心を一つにして力を合わせ、手を攜えて奮闘する必要がある。皆さんが、引き続き各々の強(qiáng)みを発揮し、積極的かつ自発的に國(guó)家の改革開(kāi)放の大局に融け込み、中國(guó)式現(xiàn)代化にできる限り貢獻(xiàn)し、中華民族の偉大な復(fù)興という中國(guó)の夢(mèng)の実現(xiàn)に新たな貢獻(xiàn)を果たすことを希望する」と強(qiáng)調(diào)した。

近代以降、多くの寧波出身者が故郷を離れ、商工業(yè)を興し、祖國(guó)を心に抱きながら世界各地に進(jìn)出する商人集団を徐々に形成した。包玉剛氏、邵逸夫氏など愛(ài)國(guó)?愛(ài)郷の知名人が數(shù)多く現(xiàn)れ、祖國(guó)と故郷の建設(shè)に積極的に貢獻(xiàn)し、「寧波幫」と呼ばれるようになった。1984年、鄧小平氏は「世界中の『寧波幫』を動(dòng)員して寧波を建設(shè)する」よう指示した。習(xí)主席もかつて浙江省での在任期間中、何度も「寧波幫」の人々に関心を示し、切なる期待を寄せた。先ごろ、包陪慶氏、曹其鏞氏など香港特區(qū)の「寧波幫」後継者が習(xí)主席に手紙を書(shū)き、先人の良き伝統(tǒng)の継承、國(guó)家発展への積極的な貢獻(xiàn)の狀況を報(bào)告し、引き続き祖國(guó)の現(xiàn)代化に貢獻(xiàn)する決意を表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年8月2日