外交部（外務(wù)?。─?1日の定例記者會見で、林剣報(bào)道官が習(xí)近平國家主席のブラジル訪問に関する質(zhì)問に答えた。

【記者】習(xí)主席のブラジル訪問の詳細(xì)、成果、ハイライトについて説明してほしい。今後の中國?ブラジル関係の発展について中國側(cè)の展望は？

【林報(bào)道官】習(xí)主席の訪問中、両國首脳は中國とブラジルの関係を「より公正な世界とより持続可能な地球のための中國ブラジル運(yùn)命共同體」へと格上げするとともに、「一帯一路」（the Belt and Road）共同建設(shè)イニシアティブをブラジルの発展戦略と連攜させることを宣言した。

習(xí)主席とルーラ大統(tǒng)領(lǐng)は、中國?ブラジル関係の過去50年間の発展の歩みを振り返り、現(xiàn)在の両國関係について、歴史上最良の時(shí)期にあり、世界的?戦略的?長期的影響力が日増しに顕著になり、発展途上國間の連攜?団結(jié)?協(xié)力の模範(fàn)となっているとの認(rèn)識で一致した。両國関係の格上げと発展戦略の連攜は、必ずや両國関係が従來の事業(yè)を受け継いで將來の発展に道を開き、次の「黃金の50年」を切り開き、「グローバル?サウス」諸國の団結(jié)?自強(qiáng)の模範(fàn)となり、グローバル?ガバナンスにおける発展途上國の代表性と発言力の強(qiáng)化に新たな貢獻(xiàn)を果たす後押しとなるだろう。

両國首脳は「より公正な世界とより持続可能な地球のための中國ブラジル運(yùn)命共同體を手を攜えて構(gòu)築することに関する中華人民共和國とブラジル連邦共和國の共同聲明」に署名するとともに、「『一帯一路』共同建設(shè)イニシアティブと『経済成長加速計(jì)畫』『Nova Indústria Brasil（新産業(yè)ブラジル）』『エコロジカル?トランスフォーメーション計(jì)畫』『南米統(tǒng)合ルート計(jì)畫』との連攜に関する中華人民共和國とブラジル連邦共和國の協(xié)力計(jì)畫」の調(diào)印に立ち?xí)盲俊Ａ?xí)主席のブラジル訪問中、雙方は他にも複數(shù)の二國間協(xié)力文書に調(diào)印した。

中國はブラジルと共に、中國?ブラジル関係の持つ時(shí)代的意義を絶えず豊かなものにし、真の多國間主義を斷固として守り、「貧困ではなく発展」「対立ではなく協(xié)力」「覇権ではなく正義」を求める新たな時(shí)代の力強(qiáng)いメッセージを共に発信し、より素晴らしい世界を手を攜えて構(gòu)築することを望んでいる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年11月22日