習(xí)近平國(guó)家主席の彭麗媛夫人は5日に北京で、キルギスのジャパロフ大統(tǒng)領(lǐng)のアイグル?ジャパロヴァ夫人と茶話會(huì)を行った。新華社が伝えた。

彭夫人は、ジャパロヴァ夫人が春節(jié)（舊正月、2025年は1月29日）の時(shí)期にジャパロフ大統(tǒng)領(lǐng)の國(guó)賓訪問(wèn)に同行して來(lái)中したことを歓迎。「中國(guó)とキルギスは伝統(tǒng)的な友好関係にあり、両國(guó)の國(guó)民が頻繁に往來(lái)し、親しく交流することを希望する。文化交流は民心の通じ合いの重要な懸け橋であり、中國(guó)キルギス間の人的?文化的交流と協(xié)力が勢(shì)いよく発展することを希望する」と表明した。

また、ジャパロヴァ夫人が社會(huì)慈善や公益事業(yè)に熱心に取り組んでいることを稱賛。女性や子ども、社會(huì)的弱者の権利保護(hù)の分野で両國(guó)が協(xié)力を深め、共に両國(guó)民に幸福をもたらすことに期待を表明した。

ジャパロヴァ夫人は、彭夫人に新春の祝福を伝え、溫かいもてなしに心から感謝を示した。また、中國(guó)の経済?社會(huì)発展の多大な成果を高く評(píng)価し、キルギスと中國(guó)の人的?文化的交流と協(xié)力を積極的に後押しし、両國(guó)民の友情を絶えず増進(jìn)していきたい考えを表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年2月6日