20�Qの�jきな変化：外国人に人気の中国ドラマ (2)

　「新◆婦的美好時代」―�jきな影�x��

　2011�Q、タンザニアの国�~テレビ局がゴールデンタイムに放映した「◆婦的美好時代」（嫁の素晴らしき時代）は、現地で�jきな人気を集めた。�L�{（ハイ・チン）も微�Fで「毛豆豆（マオ・トウトウ）のスワヒリ語は流暢だ��『◆婦的美好時代』のアフリカでの人気は、嫁姑問��には国境がないことを証��するものだ」と記している。黄�L�S（ホアン・ハイボー）も同じく微�Fで「4�Qも�圓�たなんて思えない。この作��が今でも�Sの共感と�Uかしさを�}ぶとは、このドラマの�U作に関わった�O分にとって光栄だ」と語っている。同作��の��江（リュウ・ジャン）監�Hは微�Fで�i日に初めてスワヒリ語版の同ドラマを見たことを��かしている。

　「◆婦的美好時代」はタンザニアで人気を集め、同作��は再び外国の�R�`を集めている。同作��は「��るい気�eち、美しいライフスタイル」というテーマで新たな家��関係の情景を提��し、外国での著作権収入も少なくない。同社の作��であるドラマ「金�力掬��m福����」（金�力気��mせな����）はミャンマーでの放映を検討中で、同国で初めての中国ドラマとなる見通しだ。4月12日に�岷任気譴拭峩��力機廚留撚菷任皀侫�リピン、日本、シンガポール、マレーシアなどで放映されている。映画とテレビが共に�L外進出する�T�Iは�jきい。