30万人の同胞が犠牲になった南�B�j(lu┛)虐��から13日で75�Qを迎える。キャンドル慰霊�Q、鎮魂式�Z、平和法要、国際平和集会など南�B�xで行われる�Hくの記念行��には、犠牲�vへの哀悼の�Tと世�c平和への真�Lな願いが現れている��新華社のウェブサイト「新華��」が12日伝えた。

　75�Q�iの12月13日、中国侵�S旧日本��は南�Bを���襪靴�。その後1カ月以�屬隆屐¬鋸B�^な�k般�x�cや���_(d│)を放棄した中国兵士ら��30万人以�屬��pなまぐさい虐��に遭い、�[�気鮴笋垢詁遲B�j(lu┛)虐��が発�擇靴�。中国国�cに忘れ�u(p┴ng)ぬ痛みを残し、日本の侵�S�vの破廉恥な�M業は、歴史に�P遠に刻まれた。

　75�Q後の今日、中国が世�cの東��(sh┫)に歴��と立ちはだかる現在も、南�B�j(lu┛)虐��遭�M同胞を�{悼することは、国�cに歴史を忘れず、奮�hに捧げることに�`覚めてもらうためだ。

　中華�c��の偉�j(lu┛)な復興の実現は、��(c┬)去1世紀にわたる中華�c��の共通の信念と奮�hの�`�Yだ。「��れを�Dれば痛い�`に遭う。発�tこそ�Oらを��(d┛ng)くする」。これは中国国�cが悲痛な歴史から�u(p┴ng)た深い教訓だ。中国共�欃の指導の下で社会主�I現代化の推進を加�]し、中華�c��の偉�j(lu┛)な復興を実現してこそ、中華�c��はさらに尊厳を�eって世�cの�c��の林に立つことができる。

　国交��常化40周�Qの今�Q、日本���Bによる釣魚��（日本�@・尖�V�o��）「国�~化」�@動は、歴史的に日本の��国主�Iに�aつけられた中国国�cを憤慨させた。日本の�}法は世�cの反ファシズム戦争�M�W(w┌ng)の成果を�o��と否定し、戦後の国際秩�M(j━n)に�瓦垢訥樟榲�挑戦だ。�R�Tすべきは、日本国内の��翼勢��の侵�Sの��実を否定する言動と�}法が日�\しに傲慢になっていることであり、警��を保つ��要がある。

　現代の世�cは平和を欲し、戦争は求めない。協��を求め、�眼^は欲しない。��久平和と共同繁栄に基づく調和の�Dれた世�cの実現は、�Q国国�cの共通の願いだ。中国は�k棖靴栃刃柁��tの�Oを���eしており、�u国を��とみなし、�u国をパートナーと見なす外交��(sh┫)針を���eしている。平和の�W定、互�L協��の周辺環境を作り出すことに尽��している。

　歴史を忘れず、未来に向かう。歴史を��とし、平和を尊ぶ。中国国�cは、�Q国の国�cと�}を携え、人類の平和・発�tという崇高な��業のためにたゆまず努��したいと願っている。（��集HT）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月14日

��(g┛u)��国際�R球�j(lu┛)会　中国の新鋭陳夢が福原愛を破る	中国人�j(lu┛)学�擇琳`に映る日本人�j(lu┛)学����	中国�c間団��、��(sh━)英�Lに「���P(gu─n)入」��(r┫n)�Mの広告
アンナ・ケイ、日本ファッション�cでブレーク	中国�j(lu┛)学�數�日団が出発　交流日��も予定通り	中日交流子ども��(j┤ng)棋�j(lu┛)会、���Bで開��(h┐o)
日本人の�`に映る中国人の6�j(lu┛)��徴	��湾作家が語る松本�{(l│n)張　「日本人の�Mを暴く	中国のネットで「学�魑訖�」が�B��に　「日本を�}本に」