外交�陝奮���省）の定例記�v会見で12日、洪�霾麑O官が��問に答えた。

　--�盜餡半霾鷁餤帖�NIC）は10日に発表した報告書「世�c潮流2030」で、2030�Qまでに中国が経済��模で�盜颪鮗{い�sくと予�Rし、両国の協��の実現を望む考えを��した。

　改革開放以来、中国は世�cの�R�`する発�tを�~げた。だが中国は依��世�c最�j(lu┛)の発�t���峭颪�。社会主�I現代化の実現にはまだ長い�Oのりがあり、長期にわたる刻�Z奮�hが��要だ。われわれはこの点を冷��に認識している。先般の��18�v中国共�欃�j(lu┛)会で中国の��(j┤ng)来の発�tの�`�Yが確立された。われわれは引き��き経済建設を中心に、経済���U(ku┛)改革を���C的に深化し、経済構�]の戦�S的調�Dを推進し、���C的で協調的な�e��可�Δ僻��tを実現する。

　中国は終始変わらずに平和的発�tの�Oを歩む。中国の発�tは絶えず�Oらを乗り越え、人類の平和と発�tに�k層の貢献をするものであり、他�vを圧倒するためのものではない。中国の発�tは人�cが�m福に����できるようにするためであり、いわゆる「世�cの主導権」をいかなる国と争うものでもない。

　世�cとアジア�諒人涼楼茲諒刃�、�W定、発�tには�Q国の共同努��と�}を携えた協��が��要だ。中国は開放、包容、ウィンウィンの�干囲�策、および�u国と親しくし、�u国をパートナーーとする周辺��策を�~行しており、�Q国と共に地域と世�cの平和・�W定・繁栄を�膿覆垢襪海箸鯔召鵑任い���（��集NA）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月13日