日本メディアの報�Oによると、日本���Bは釣魚��（日本�@・尖�V�o��）周辺の「�覿�」を侵�瓩�、無線での警告に��わない�豢�機に�瓦垢覬噺���による警告�o撃を�Oﾅ��の戦�h機に認めることを検討する。中国外交�陝奮���省）報�O官は9日「中国は�k棖靴特羚颪猟犁����L域・空域での日本の主権侵害行為に���w反�瓦�、日本�笋離┘好�レートする行動に�咾�警��し��けている」と表��した��（環球時報社説）

　外交�霾麑O官のこの発言は、日本�笋龍庫修聞坩戮����w反撃するとの中国人�cの��るぎない���Tを表��するには不�科�だ。もし日本�笋�中国機に曳光��を発�oして中国機が被害を被れば、中日����衝突の始まりとなるのは��至であり、中国人�cは������を��いて日本�笋鮓慶_に処罰するよう���Bに求めるはずだとわれわれは信じる。

　曳光��は化学薬剤を内�鼎靴針���で、発�o時にまぶしい光芒を放つ。日本は1987�Qに�豢��Oﾅ��の戦�h機を出動し、沖縄�Zくの�覿�で旧ソ連の��察機に曳光��発�oによる警告を行ったことがある。

　だが1987�Q時のソ連と日本は侵入する�笋反�入される�笋隆愀犬世辰�。�k��(sh┫)、釣魚��は�Z型的な�諠~権係争地域だ。日本が釣魚���峩�で中国の�L洋監��機に曳光��を発�oすれば、双��(sh┫)の�間気鯆樟榲�にエスカレートさせるものとなる。

　現在の釣魚���峩�での中国の�L洋監��機は�Oﾅ��の戦�h機とバランスがとれていないため、中国�笋歪犁���への戦�h機派遣��画を真剣に検討しているはずだとわれわれは信じる。日本�笋�曳光��を発�oすれば、中国機に�瓦垢�����行動を開始したに等しく、行き�Xかり�崔羚颪論闖h機を釣魚��に出動しないわけにはいかない。

　中国が�L洋監��機を戦�h機に代えることは、��ず戦�hに行くという�T味ではない。これはまず、日本�笋猟�発を�iにした中国の主権維�e行動の格�屬欧�。中国機も日本機に曳光��を発�oし、同等の報復を���w行うべきだ。