国��院の�a(b┳)家�g(sh┫)総理は9日、国��院常��会議を�d集し、企業��職�vに�У襪垢覺靄寨��魘癲甫Q金）基��を今�Qも引き�屬欧襪海箸鬲�定した。新華社が伝えた。

　会議では、2013�Q1月1日より企業��職�vの基本�Q金基��を引き�屬欧襪海箸���定された。�屬寡�は、2012�Qの��職�vの1人あたり平均�Q金�p給�Yの10％。これをベースとし、�峙薀┘鵐献縫△箙睥霓��^、基本�Q金基��が低い��転��(chu┐ng)�陝粉覿箸愿梢Δ靴粋�役��人）等に�瓦靴討�、関連��定に基づきさらに基��を引き�屬欧襦�

　企業��職�vの����を保障すべく、国は2005�Qから2012�Qにかけ、8�Q連��で基本�Q金基��を引き�屬欧討�た。2012�Qの調�D後、��職�vの1人あたり平均�Q金�p給�Yは毎月1721元（約2万4�h��）に達し、2005�Qの調�D�i（700元、約1万��）と比べると、8�Q間で����1021元�\加した。

　会議では、基本�Q金の��常な調�Dメカニズムを検討・確立するよう求めたほか、��職�vの����水��の�W定的な向�屬魍諒櫃垢襪茲ν弋瓩靴�。

　会議ではまた、2012�Q���B��別�}当�p給�vリスト（��4824人）が認可された。1990�Qに���B���z�}当�U(ku┛)度が設立されて以来、突出した貢献を果たした�\術�v、ハイレベル�\��人材ら��16万6�h人が��別�}当を�p給している��（��集SN）

　「人�c��日本語版」2013�Q1月10日