��(sh━)国��省は1日、中国の崔�W�n駐��(sh━)�j(lu┛)使が先日、釣魚��（日本�@・尖�V�o��）に関するヘーゲル��(sh━)国防長官の発言について��実と�k致しないと批判し、日本の肩を�eって�Oらを�aつけないよう暗に忠告したことを念頭に、「�g張を�dく行動を�cけるよう求めると述べたのは双��(sh┫)に�瓦靴討任△�、釣魚��の最終的な�諠~権について��定の立場は�Dらない」と表��した。中国新聞社が伝えた。

　ヘーゲル長官は29日の��(sh━)日国防相共同記�v会見で「釣魚��に�瓦垢詁�本の施��権を��なおうとするいかなる�k��(sh┫)的、��(d┛ng)�U(ku┛)的行動にも反�瓦垢襦廚班���したうえで、デンプシー��(sh━)統合参謀本�雉陳垢硴��B訪問時に中国�笋貌瑛佑離瓮奪察璽犬鯏舛┐燭判劼戮�。これについて崔�j(lu┛)使は30日「デンプシー議長訪中時の中国�笋箸硫驟iに関するヘーゲル長官の説��は��実と�k致しない。中国�笋賄�時、釣魚��問��に�瓦垢詢�場と見解を��確に述べた。��(sh━)�笋狼�実関係を理解しているはずだ」と指�~。「釣魚��問��の歴史的経緯は��らかだ。歴史的に見て、��(sh━)�笋呂海譴砲弔い得嫻い�あると言うべきだ。中国はこれまで釣魚��に�瓦垢詁�本の主権または施��権を�R認したことはない。この点はすでに繰り返し��(sh━)�笋棒���してきた。釣魚��問��において�g張を引き��こしているのも、��化させているのも日本だ。いわゆる�k��(sh┫)的で脅��的な行動を�Dっているのも日本だ。この問��において��実と是��(r┫n)は��らかだ」と述べた。

　��(sh━)国��省の1日の定例記�v会見で、ある記�vが崔�j(lu┛)使の発言を引��し「��(sh━)国から見て�k��(sh┫)的または脅��的行動を�Dっているのは�k��日本かそれとも中国か」と��問した。ベントレル副報�O官代理は立て��けの�{及の中で直接的�v答を�cけ��け、「��(sh━)国は双��(sh┫)が�g張を引き��こしうる行動、または見通しを誤った行動を�Dらないことを希望する。われわれは双��(sh┫)に�瓦靴童世辰討い襦廚箸里���(d┛ng)調した。

　崔�j(lu┛)使は30日「��(sh━)国が釣魚��問��において中立を保っているのかどうかは、その実際の行動を見なければならない」とも表��。さらに「日本の肩を�eたず、またそのために�Oらを�aつけないことを望む。くれぐれも小さな�W(w┌ng)益にこだわって�j(lu┛)きな��失を�dいてはならない。眼�iの�k時の��要性が長期的な��害を引き��こすからだ」と述べた。

　これについてベントレル副報�O官代理は「われわれはこの��々（釣魚��）の最終的な�諠~権について��定の立場を�Dらない。平和的�}段を通じて溝を管理・コントロールするよう関係国に�}びかける。これはわれわれの長期的��策であり、変��(g┛u)はない」と述べた。この問��について中国�笋��Bし合って中国�笋侶�念を緩和するかどうかとの��問には「われわれは地域の�W��?zh┳n)歉稾筱�について関係国と定期的に�Bし合っており、これには釣魚��情勢の�g張の問��も含まれる」と述べた��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q5月2日