����(d─n)外交�霙后奮袷蝓砲�27日、李���啻輙�のスイス、ドイツ訪問の成果と�T�Iについてベルリンで報�O陣に次のように説��した。

　李総理の初の外�^先に欧�Δ�含まれたことは、中国の�干粟鐓Sの�j(lu┛)局において欧�Δ��_要な位��を��め、中国の新指導�陲�欧�Δ箸隆愀姑��tを�咾��_��していることを��している。欧�Δ論つc金融�e機の暗い影からまだ脱していないものの���wな基礎を�△┐討�り、中国・欧�Χ���には巨�j(lu┛)な�邵瀘�と�j(lu┛)きな��(j┤ng)来性がある。李総理が述べたように、世�cは団�Tし、繁栄する、�喀j(lu┛)な欧�Δ���要としている。中国は�k棖靴得鐓S的�菘世�ら欧�Δ箸隆愀犬魄靴�、欧�ε�合プロセスを�Хeし、世�cの�_要な�k極としての欧�Δ涼楼未��Хeしている。

　今�vの李総理が訪問したスイス、ドイツは、中国・欧�Υ愀犬砲�いて�Q々?ji└)�性を�△┐襦?br>
　スイスは中国・欧�Υ愀犬猟_要な開���vだ。スイスはかねてより革新を�_んじ、革新に長けてきた。�潅羇愀犬糧��tにおいて、しばしばヨーロッパの先頭を歩み、�Hくのことを最初に成し�~げてきた。例えばスイスは���笋悩任眩瓩�新中国を�R認した国の1つであり、欧���j(lu┛)陸で最初に中国の完��な�x場経済地位を認定した国だ。今�vまた、欧���j(lu┛)陸で最初に中国と�O�y(t┓ng)��易協定（FTA）を締�Tする国となった。これは両国の経済��易協��を�k層深化するだけでなく、中国と欧�Δ侶从儷���の�膿覆砲眥_要な模�J(r┬n)効果を�擇犬�。中国はスイスの模�J(r┬n)効果を高く称賛し、スイスもこれを常に誇りにしている。李総理はスイス訪問中「中国・スイス関係が長い時間を経てますます��(d─ng)きを放ち、�U(ku┛)度や文化の異なる国家間の友好的つきあいの模�J(r┬n)となることができたのは、世�cに先�~けて『最初』を狙う�@��によるところが�j(lu┛)きい。双��(sh┫)の共同努��の下、今後も�Hくのことを『最初』に成し�~げると信じている」と鋭く指�~した。

　ドイツは中国・欧�Υ愀犬猟_要な先導�vだ。李総理は今�vの外�^でEU�o国では唯�kドイツを訪問した。ドイツは世�cの工業�j(lu┛)国であり、EUおよび世�c����に�_要な影�x��を�eつ。中独関係は中国・欧�Υ愀犬砲�いて�k棖靴得萋海量魍笋鯣�ｧしている。現在中国は工業化、情報化、新型の都�x化、��業の現代化を加�]している。ドイツはこうした分野で�l富なノウハウを�~し、双��(sh┫)の協��には�j(lu┛)きな��(j┤ng)来性がある。訪問中、李総理とメルケル��相は「新・四つの現代化」分野の協���啣修砲弔い督_要な共通認識にいたった。李総理は「中独関係はすでに『�{い越し�Z線』に入った��『新・四つの現代化』をめぐる互�L協��の�\けを借りて、『加�]期』に入るよう中独協��を後押しすることで、中国・欧�Υ愀犬砲�ける先導�vとしての中独関係の地位をさらに��るぎないものにしたい」と�喞瓦靴�。

　李総理は今�vの訪問で欧��2カ国そして世�c����に2つの�_要なメッセージを発した。��1に、中国とスイスのFTAによって、引き��き互�L・ウィンウィンの開放戦�Sを��るがず�~行し、�O�y(t┓ng)��易圏戦�Sの加�]を�干鯵�放の肝要な措��とすることをはっきりと��した。��2に中国���陵杆�パネル、無線通信設�△��瓦垢�EUの反ダンピング、反���\金調�hに反�瓦垢詢�場を表��することで、��易�C�o(h┫)について���Bと協議を通じた適切な解��を主張し、世�cの��易と投�@の�O�y(t┓ng)化、��滑化を���w守るとの�z��な�e勢と��るぎない���Tを改めて表��した。（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q5月28日