3日未��1時45分（日本時間同2時45分）、��湾東�陲��}蓮（かれん）県で、最�j(lu┛)マグニチュード（M）5.1の地震を�莟R。�Hくの人が�咾ね�れを感じ、�`を覚ましたという。さらに南投県のM3を筆頭に��湾中�鞴���で��れが�莟Rされたほか、��中�xや宜蘭県、雲林県でM2、彰化県、新�膰�、嘉�I県、��東県などでM1の地震を�莟Rした。中国��湾��が伝えた。

　��湾気��(j┫)�靆臙録民R報センターによると、今�vの地震の震源は、�}蓮県���B南��7.5キロの同県吉�W�戮�、深さは18.1キロ。吉�W�戮里曚�、�}蓮�xや銅門、���l、�e�l(w┬i)などでもM5の地震が�莟Rされた。同県では、8月にもM5.1の地震が発�擇垢襪覆�、地震は��して珍しいものではないものの、今�vは�話罎���常に�咾ね�れを感じたとあって不�Tを突かれた形に。田舎町の犬やニワトリなどの家畜が鳴き�|び、�k時�@��となったという��（��集KN）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月3日

世�c初の極寒地高�]鉄�Oが��式に運行開始	世�cエイズデー慈��パーティーが���Bで開��	�E��の中学、��場を借り�O家栽培　「�擶Pに�W心野菜」
ドイツ人�^真家　東�Bの通��地�Lを撮影	ベッカムが�櫂�ラブを��団　次の�＼卆茲話羚颪�	美人教師がメイド�Kで�b業、ネット�屬��餤弔�もす　中国
�靴舛磴鵑鯱△譴��家��j(lu┛)に参加する四川代表	���B在住20�Qの英国人「中国����に100％満�B」	��須賀防ﾅ�j(lu┛)が開�鵁Q　伝統の棒倒しも