�帷L�xは来�Q1月1日から、45カ国の外国人に�瓦�、�帷Lでの�]在が72時間以内の場合に��来��要だったトランジットビザ（通�團咼供砲量判�措��を実施する。�帷L浦東空港と��橋空港の入国審�hエリアには来�Qから、�]在72時間以内トランジットビザ免除措��戦��審�hレーンが設けられる��人�c日報�L外版が報じた。

　国��院はこのほど、「�帷L口岸トランジットビザ免除��策」を��式に�R認した。ここで言う「トランジットビザ免除」は、外国人が、入国に関する法��・��定に基づき、ある国から通�垤颪魴仆y(t┓ng)して����国に向かう場合、通�垤颪離咼郷��弌ζD�uが免除され、その通�垤颪��]期間、ノービザで�]在できる措��を指す。これまで�帷Lでは、�k�霍餡箸領控劼�����(j┫)として、2空港間の乗り�Mぎの便宜を図るため、�]在48時間以内のトランジットビザ免除措��が適��されていた。

　�帷Lが来�Qから実施する�]在72時間以内のトランジットビザ免除措��の����(j┫)となる国は次の通り。

　オーストリア、ベルギー、チェコ、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、イタリア、ラトビア、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、スロバキア、スロヴェニア、スペイン、スウェーデン、スイス、ロシア、英国、アイルランド、キプロス、ブルガリア、ルーマニア、ウクライナ、�盜�、カナダ、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、チリ、オーストラリア、ニュージーランド、�f国、日本、シンガポール、ブルネイ、アラブ連合共和国、カタール。

　これら45カ国の国�cは、�~効なパスポート、中国入国�iの�]在国のビザ、72時間以内に中国を出国する日��の予約済み�豢��wまたはそれに代わる証��書を所�eしており、�帷Lの空港（浦東国際空港あるいは��橋国際空港）で����国（地域）に向かう�豢�機に乗り�Mぎをする場合は、トランジットビザ不要で、�帷L行��管区内における72時間以内の�]在が認められる��（��集KM）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月10日

家��にやさしい「ねこまんま」が日本でひそかにブーム	��湾の�j(lu┛)学、�O�鬚糧�人学�擇鬟�レンダーのモデルに	�^真家が捉えた日本人�粒��擇緑l(w┬i)����in NY
中国式に劣る「�盜饉位O路横��」	��湾芸�δc、��(j┼n)性が�Q�屬痢峪伉鑪�」がブーム	中国�t席麺�j(lu┛)�}、「釣魚���P(gu─n)入の日本に寄��」を否定
中国人俳優は�{朝の絵にそっくりと�B��に	�櫃�タイタニック再現したホテル建設へ 中国人客照��	カナダ�L：「�歟羆撚茲龍��c線、次��に�P�Sに」