ノーベル文学賞�p賞�vの莫言��(hu━)の実家、�囘貍聞睫�県は6億7000万元（約83億7500万��）を投じ、「紅いコーリャン」文化を発揚するという。莫��(hu━)の作��のドラマ・映画版の放映権を巡り�K烈な争いが繰り広げる中、莫��(hu━)と契約を交わした企業が�崗譴鰺縦蠅靴討い�。莫言研�|会の理��が、ビジネス�cの争奪の的となっている。莫��(hu━)に卒業証書を�b与した文学院は、ノーベル文学賞�b賞をPRして��(m┬ng)�@度を高めており、募集枠の拡�j(lu┛)も予�[されている。莫��(hu━)が数�Q�iに創作したテレビドラマの�賈椶両}書き原�Mに、120万元（約1500万��）の値がついた。間もなく出版される「莫言文集」は100万�隶��嶌�られ、総�Y7億元（約87億5000万��）に達する見通しだ。莫��(hu━)の�@�iをブランドとした�Q�|商��も開発中だ��人�c日報が伝えた。

　莫��(hu━)の�@�iとその文化�噞が、�k瞬にして�@本�x場と�Tび��けられ、今後の価値高�_も予�[されている。これは莫��(hu━)本人の�T図するものとは限らないが、「�噞化」もしくは「�[�気涼罎両噞化」は争うことのできない��実となっている。

　ノーベル賞�p賞に伴う�噞化の�Sがいつまで��くかは��(m┬ng)るよしも無い。しかし、1人の作家がここまでビジネス�cから�R�`され、�噞チェーンが拡�j(lu┛)し、関連商��が絶えず開発され、�e��的な��加価値効果が�擇泙譴襪箸蓮∧顕修両噞化が�膿覆気譴觝Ｆ�、深く考えるに値することだ。

　莫��(hu━)の「�噞化」から、文化の�噞化が�Hくの人々にとっての夢であることが分かる。�kつのジャンルから、ある個人や�kつの作��にいたるまで、無限のビジネスチャンスを開発することができる。�k本の�噞チェーンを形成し、関連商��を�擇濬个�、�@本�x場と�Tびつけ、商業�W(w┌ng)益の最�j(lu┛)化を図る。これはすでに�kつの共通認識となっている。莫��(hu━)の�噞化は、まだ��画や�[�気涼奮�に�里泙辰討�り、その中には「憧れ」の要素も�Hく含まれる。しかしその文学作��を読んでいる最中、もしくはまだ読んでいないうちに、文学以外の�W(w┌ng)益を考慮することは、文化の�噞化の誘惑が文化そのものを呑み込みつつあることを��(j┤)している。