アジア���]業協会（AMA）が主��(h┐o)する��6�vアジア���]業フォーラム�Q次総会が9日に���Bで開��(h┐o)された。��国���E協商会議のレイ無�[副主席があいさつの中で指�~したところによると、中国の���]業は数の�\加から��や効率の�峺�(j━ng)へと転換する��要があり、現段階では数の�\加にとどまることなく、発�tモデルをしっかりと転換し、�O主イノベーションを��(d┛ng)化し、科学�\術の含�~量を高め、��と効率の向�屬鮠�実に達成する��要があるという。

　レイ副主席は次のように述べた。税関総署がまとめたデータを分析すると、中国は1507億ドル分の����を輸出しており、うち外�@�U企業の����が775億ドルを��め、半分を��える。輸出も外�@が��める割合が半数�Zくに達する。喜ばしいデータの背後をみると、われわれ�O身が��める割合は��(r┫n)常に限定的であることがわかる。中国の���]業が��模の点で��(sh━)国を��えるのはうれしいことだが、われわれの投�@・�攵�のデータをみると現実に�T在する困�Mや問��点が��らかになる。�_要な問��は中国は工業化のスタートが��かったということ、いまだに工業化が完了していないということだ。これが現実であり、�cけて通るわけにはいかない。

　今�vの�Q次総会のテーマは「グローバル経済の復興と���]業のモデル転換」で、シンポジウムでは▽3D印刷�\術と伝統的���]業との融合▽�L(zh┌ng)洋プロジェクトにおける設�����]�噞の発�t▽ロボットとスマート設�□γ羚顱���(sh━)国間の戦�S的���B▽中国・欧�Δ����]業の���B、といった内容について深いレベルの�Bし合いを行った。（��集KS）

　「人�c��日本語版」2012�Q12月10日