キーワード：積極的な税�U(ku┛)��策、穏健な金融��策

　会議の要求：積極的な税�U(ku┛)��策と穏健な金融��策を�M(f┬i)��する。税�U(ku┛)改革と�Tびつけ、構�]的��(f┫)税��策を完�△垢�。社会融�@の総��模を適度に拡�j(lu┛)し、����金の適度な�\加を維�eし、人�c元相場の�W定を維�eし、実��経済発�tの融�@コストを引き下げる。

　●国家情報センター経済予�R�陬泪�ロ経済研�|室の牛犁主任

　・世�cの量的緩和策　インフレ圧��を��(d┛ng)化

　積極的な財����策と穏健な金融��策は、�x場で���iに予�[されていた。中国の経済�v復は基盤が�wめられておらず、財����策が積極性を維�eし、成長の原動��を提供することで�O信を高める��要がある。このような�X(ju└)況下、金融引締めの開始は早��である。しかし世�c����で量的緩和策が実施される�j(lu┛)環境において、金融の��(c┬)度な緩和は、インフレを誘発する可��性がある。ゆえに穏健な金融��策を実施しなければならない。