国产精品免费,激情五月亚洲综合图区,无码AV日韩免费一区二区三区,高清女同一区二区播放

2014年6月16日  
 

中國(guó)の夢(mèng)健康知恵袋 企畫(huà)集 日本からニイハオ!

Apple新浪騰訊人民LINE微信RSS
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版>>中國(guó)語(yǔ)教室

英政府要人、李克強(qiáng)総理の訪英に期待

人民網(wǎng)日本語(yǔ)版 2014年06月16日16:25
  • 分かち合うへtwitter
  • 分かち合うへyahoo
  • 分かち合うへsina.com
  • 分かち合うへrenren.com
  • 分かち合うへt.qq.com
 

在國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)對(duì)英國(guó)進(jìn)行正式訪問(wèn)前夕,英國(guó)一些政要表示非常期待李克強(qiáng)的訪問(wèn),并認(rèn)為這次訪問(wèn)將極大推進(jìn)兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系。

英國(guó)財(cái)政大臣喬治?奧斯本在倫敦金融城發(fā)表演講時(shí)表示,英國(guó)和中國(guó)是兩個(gè)偉大的、有悠久貿(mào)易歷史的國(guó)家。李克強(qiáng)總理的訪問(wèn)將把英中經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系向前推進(jìn)一大步。奧斯本說(shuō),英中兩國(guó)之間的經(jīng)貿(mào)關(guān)系日趨緊密。中國(guó)大陸和香港之外的人民幣支付有三分之二發(fā)生在倫敦。中國(guó)在倫敦發(fā)行人民幣債券、進(jìn)行資產(chǎn)管理,中國(guó)的銀行還將能夠在英國(guó)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立分行,一家中國(guó)銀行也將很快被指定為人民幣清算行。

英國(guó)能源與氣候變化大臣愛(ài)德華?戴維在倫敦接受新華社記者采訪時(shí)表示,他十分期待李克強(qiáng)總理即將對(duì)英國(guó)進(jìn)行的訪問(wèn)。英國(guó)希望加深與中國(guó)在能源領(lǐng)域以及氣候變化領(lǐng)域的雙邊和多邊合作。愛(ài)德華?戴維說(shuō),李克強(qiáng)總理訪問(wèn)英國(guó)期間,中英兩國(guó)將在經(jīng)貿(mào)關(guān)系的廣泛領(lǐng)域進(jìn)行溝通,而能源領(lǐng)域?qū)?huì)是會(huì)談的關(guān)鍵部分。他說(shuō),兩國(guó)將會(huì)討論在核能和新能源等領(lǐng)域的相互投資。

此前,英國(guó)內(nèi)閣負(fù)責(zé)政府政策的國(guó)務(wù)大臣奧利弗?萊特溫對(duì)新華社記者說(shuō),英國(guó)歡迎來(lái)自中國(guó)的長(zhǎng)期投資。中英兩國(guó)經(jīng)濟(jì)有很大的互補(bǔ)性。隨著兩國(guó)政府間合作日趨緊密,中國(guó)企業(yè)對(duì)英國(guó)投資也呈爆發(fā)式增長(zhǎng)。他表示,英國(guó)有世界領(lǐng)先的科技,同時(shí)還有開(kāi)拓歐洲市場(chǎng)的地理優(yōu)勢(shì),更為關(guān)鍵的是英國(guó)對(duì)中國(guó)投資持完全開(kāi)放的態(tài)度。英國(guó)對(duì)中國(guó)企業(yè)在電信、基礎(chǔ)設(shè)施,甚至核能等敏感領(lǐng)域投資都持歡迎態(tài)度。

 

英國(guó)の政府要人は李克強(qiáng)総理の英國(guó)公式訪問(wèn)を前に強(qiáng)い期待を表明し、両國(guó)の経済?貿(mào)易協(xié)力関係を大きく促すものとの認(rèn)識(shí)を示した。

オズボーン英財(cái)務(wù)相はロンドンでの演説で「英國(guó)と中國(guó)は共に偉大で、悠久の貿(mào)易の歴史を持つ國(guó)だ。李総理の訪問(wèn)によって、英中の経済パートナーシップは大きく前進(jìn)する」と指摘?!赣⒅衼I國(guó)間の経済?貿(mào)易関係は日増しに緊密化している。中國(guó)大陸部と香港以外での人民元支払いの3分の2がロンドンで行われている。中國(guó)はロンドンで人民元建て債券を発行し、資産管理を行っている。中國(guó)の銀行は英國(guó)で支店の設(shè)立も申請(qǐng)でき、ある中國(guó)の銀行は人民元決済行に間もなく指定される」と指摘した。

デービー英エネルギー?気候変動(dòng)相は新華社の取材に李総理訪英への強(qiáng)い期待を表明?!赣?guó)はエネルギー、気候変動(dòng)分野で中國(guó)との二國(guó)間、多國(guó)間協(xié)力の深化を希望する。李総理の訪英時(shí)に両國(guó)は経済?貿(mào)易関係の広範(fàn)な分野で意思疎通を行う。エネルギー分野が會(huì)談の肝要な部分となる。両國(guó)は原子力、新エネルギー分野の相互投資について話し合うだろう」と述べた。

レトウィン英政策擔(dān)當(dāng)閣外大臣は「英國(guó)は中國(guó)からの長(zhǎng)期的投資を歓迎する。中英両國(guó)経済には大きな補(bǔ)完性がある。両國(guó)政府間の協(xié)力が日増しに緊密化するに伴い、中國(guó)企業(yè)の対英投資も爆発的に増加している」と指摘。「英國(guó)は世界をリードする科學(xué)技術(shù)と同時(shí)に、歐州市場(chǎng)開(kāi)拓における地理的強(qiáng)みも備える。より重要なことに、英國(guó)は中國(guó)からの投資に完全にオープンな姿勢(shì)でいる。英國(guó)は通信、インフラ、さらには原子力など敏感な分野でも中國(guó)企業(yè)の投資を歓迎する姿勢(shì)でいる」と表明した。(編集NA)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月16日

 

コメント

<small id="2ccc8"></small>
  • <sup id="2ccc8"></sup>
    <tfoot id="2ccc8"><noscript id="2ccc8"></noscript></tfoot>
    • <sup id="2ccc8"><delect id="2ccc8"></delect></sup>
      <small id="2ccc8"></small>
        <nav id="2ccc8"><code id="2ccc8"></code></nav>
        <tr id="2ccc8"></tr>
      • <sup id="2ccc8"><code id="2ccc8"></code></sup>
      • <noscript id="2ccc8"><dd id="2ccc8"></dd></noscript>
        <sup id="2ccc8"><delect id="2ccc8"></delect></sup>