民間調(diào)査機(jī)関による最新調(diào)査の結(jié)果、「通勤ストレス」が、サラリーマンの仕事や健康にますます大きな圧力を及ぼしている現(xiàn)狀が浮かびあがった。都市における「職住分離」現(xiàn)象の改善に向け、各種対策の実施が急がれる。

中國のビジネスSNS大手?天際網(wǎng)がこのほど発表した「中國サラリーマン通勤ストレス指數(shù)」によると、サラリーマンは総じて、「通勤時間が長い」「通勤代が高い」といった問題に悩まされている。大部分の人が通勤の現(xiàn)狀に対して「不満」を抱いており、通勤環(huán)境の改善を希望する人は全體の93％に達(dá)した?！覆粶骸工却黏à咳摔啶盲慷际肖享槾巍⒈本?、広州、上海だった。

専門家は、この調(diào)査結(jié)果について、以下の通りコメントした。大都市の「職住分離」現(xiàn)象が、非常に顕著に示された。自宅と職場の距離が遠(yuǎn)ければ遠(yuǎn)いほど、通勤する人々の幸福感は低下している?；镜膜恕ⅰ嘎氉》蛛x」がサラリーマンに及ぼす悪影響を軽減する必要がある。サラリーマンの居住空間と職場空間をひとつに繋げるために、生活圏と職場圏に配慮した都市全體計畫を構(gòu)築しなければならない。また、技術(shù)的措置を講じることや長距離通勤とのバランスを上手に取ることで、市民が「在宅勤務(wù)」をスムーズに実現(xiàn)できるような環(huán)境を整える必要がある。

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月10日