昨年、5種類のグループを?qū)澫螭趣筏繜o料開放試行を?qū)g施した故宮が、ふたたび特定グループの人々を?qū)澫螭趣筏繜o料開放を?qū)g施する。対象となるのは、公共交通（市バス?地下鉄）乗務(wù)員、清掃作業(yè)員、醫(yī)療関連スタッフ及びボランティア、現(xiàn)役軍人および公安人民警察、教員および総合大學(xué)?単科大學(xué)學(xué)生。11月から、これら5種類のグループの人々は、無料開放デー計(jì)畫に応じ、故宮を無料で參観することができる。

今回の無料開放措置のうち、公共交通乗務(wù)員と清掃作業(yè)員は、初めて対象に組み入れられた。故宮の関係者はこれについて、「都市公共交通は、都市サービスの窓口であり、都市現(xiàn)代化レベルを示す重要な標(biāo)識(shí)のひとつである。公共交通乗務(wù)員は、社會(huì)へのサービスに力を盡くし、市民の外出に便宜と保障を提供していることから、彼らの文化ニーズを満たすことの重要性が今回認(rèn)められた」と話した。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年10月28日