1週間で100萬円！豪州の14歳少年、中國で買った品を転売

14歲澳洲男孩轉(zhuǎn)賣中國旅游所購商品一周賺1萬美元

來自澳大利亞昆士蘭的14歲男孩Will Deeth雖然年紀很小，但非常有商業(yè)頭腦，他在澳洲當?shù)厥袌鲛D(zhuǎn)賣其在中國旅游時所購的小商品，一周內(nèi)就成功賺了1萬美元（66547元人民幣）。

Will Deeth的父母是生意人，并且一直從中國進口貨物。Will Deeth在一次前往中國的旅行中和父母提出了自己想要嘗試一下做生意的想法。在父母的同意下，Will Deeth挑選了自己認為合適的商品。而母親更是Will Deeth的最大支持者，她會陪著兒子去找商店采購物品。

オーストラリアクイーンズランド州のウィル?ディースくん（14）は年若いにもかかわらず、優(yōu)れた商才の持ち主。彼は中國旅行で購入した品をオーストラリアのローカルマーケットで転売し、1週間で1萬ドル（約102萬円）を稼いだ。。

ウィルくんの両親も中國からの輸入商品を扱うビジネスを長年行っており、ウィルくんは初めて中國旅行へ行った際、両親にビジネスをしてみたいという考えを伝えたという。両親はこの考えに同意し、彼は自分が良いと思うものを選んだ。ウィルくんの最大の理解者である彼の母親は、彼の仕入れにも同行してくれたという。

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月4日