我國連續(xù)四年成為世界第一大出境旅游消費(fèi)國,對全球旅游收入貢獻(xiàn)平均超過13%。今年前三季度,我國國內(nèi)旅游人數(shù)33.6億人次,入出境旅游總?cè)藬?shù)1.94億人次,旅游收入2.9萬億元人民幣,同比分別增長11%、13.5%和3.7%。
中國旅游研究院國際所博士楊勁松:應(yīng)該說短程目的地依然是出境游客的首選,包括港澳臺、東南亞、東北亞地區(qū)。中國的周邊依然吸引了絕大多數(shù)的游客。
中國は、4年連続で、世界トップの海外旅行消費(fèi)國となり、全世界の観光収入に対する寄與度は平均13%を上回った。今年第1~3四半期(1-9月)、中國の國內(nèi)旅行者數(shù)は前年同期比11%増の延べ33億6千萬人、海外旅行者総數(shù)は同13.5%増の延べ1億9400萬人、観光収入は同3.7%増の2兆9千億元(約46兆円)にそれぞれ達(dá)した。
中國観光研究院國際所の楊勁松?博士は、「香港?マカオ?臺灣、東南アジア、東北アジアなど、近場の旅行先は、引き続き、海外旅行の第一選択肢となっている。中國の近隣國?地域は依然、多數(shù)の観光客を惹きつけている」とコメントした。
「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月16日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn