“攜程旅游”30日發(fā)布《2018年春節(jié)出境游價格指數(shù)》報告顯示,預計今年春節(jié)中國游客出境旅游人均消費將達到9500元(人民幣,下同),其中南極游最貴,人均花費高達16萬元。
旅行予約サイト?攜程旅行網(wǎng)が30日に発表した春節(jié)(舊正月、今年は2月16日)の海外旅行に関する報告書「2018年春節(jié)海外旅行価格指數(shù)」によると、今年の春節(jié)連休期間に海外に出かける中國人観光客の一人あたり平均消費額は9500元(1元は約17.2円)に達する見込みで、最高値は南極ツアーの一人平均16萬元だという。
上述報告稱,“攜程旅游”通過分析其線上平臺數(shù)十萬出境跟團游、自由行度假產(chǎn)品大數(shù)據(jù),并結(jié)合“攜程”“旅游百事通”“去哪兒網(wǎng)”門店報名情況發(fā)現(xiàn),2018年春節(jié)出境游單價較高的十大目的地分別是南極、阿根廷、巴西、塔希提島(又稱“大溪地”)、挪威、坦桑尼亞、冰島、墨西哥、新西蘭、芬蘭。這些目的地的報名游客以家庭、情侶群體居多,家庭平均消費達10萬元以上。雖然價格高昂,但中國游客對這類出境游產(chǎn)品熱情不減,其中,在攜程平臺報名春節(jié)南極游的游客就比去年增長近一倍。
同報告書によると、攜程のオンラインプラットフォームで取り扱う數(shù)十萬件の団體ツアー商品、個人旅行?レジャー商品のビッグデータ分析と、攜程、旅遊百事通、Qunar.Comの実店舗での申し込み狀況を合わせてみると、18年の春節(jié)海外旅行で価格の高い10大旅行先は上から順に、南極、アルゼンチン、ブラジル、タヒチ、ノルウェー、タンザニア、アイスランド、メキシコ、ニュージーランド、フィンランドだった。申込者をみると、家族旅行やカップルでの旅行が多く、1世帯の平均消費額は10萬元を超える。価格は高いが、それで中國人観光客の熱意が下がるということはなく、攜程のプラットフォームでは南極ツアーの申込者が昨年の2倍近くに増えたという。
報告顯示,單價較低的春節(jié)出境游目的地以東南亞地區(qū)居多,人均價格基本在1萬元以下。由低到高依次為老撾、塞爾維亞、柬埔寨、馬來西亞、菲律賓、越南、泰國、文萊、印尼、新加坡,其中老撾游價格不超過5000元。
同報告書によれば、価格が安い春節(jié)の海外旅行先では東南アジアへ行く人が多く、一人あたり平均価格は1萬元以下が基本だ。価格が低いところから高いところへと並べると、ラオス、セルビア、カンボジア、マレーシア、フィリピン、ベトナム、タイ、ブルネイ、インドネシア、シンガポールとなり、ラオスは5千元を下回った。
該報告稱,今年春節(jié)東南亞海島游仍然受到中國游客的歡迎,預計春節(jié)期間芽莊、峴港等東南亞海島將成為“中國村”,八成以上外國游客將是中國人;普吉島、長灘島、蘇梅島等也頗受中國游客歡迎。此外,意大利、美國、新加坡、泰國、菲律賓、越南、馬來西亞、柬埔寨、俄羅斯、斯里蘭卡堪稱“春節(jié)十大性價比國家”,今年人均旅游消費與去年相比將出現(xiàn)下降或增幅較低。
また同報告書によると、今年の春節(jié)も東南アジアの島嶼の人気が高い。連休期間にはベトナムのニャチャンやダナンをはじめとする東南アジアの島々がまるで「中國村」のようになり、外國人観光客の8割以上を中國人が占める見込みだ。タイのプーケット島やサムイ島、フィリピンのボラカイ島なども中國人の間で人気がある。また「春節(jié)の10大ハイコストパフォーマンス國」には、イタリア、米國、シンガポール、タイ、フィリピン、ベトナム、マレーシア、カンボジア、ロシア、スリランカが並び、いずれも今年の平均消費額が昨年に比べて低下するか、増加率が低下する見込みだ。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn