王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)（外相）はASEAN輪番議長(zhǎng)國(guó)であるブルネイのエルワン第二外務(wù)大臣の招待に応じて、8月3日～6日の日程で、テレビ會(huì)議の形式で開(kāi)催されるASEANプラス1（中國(guó)）外相會(huì)議、ASEANプラス3（中日韓）外相會(huì)議、東アジアサミット（EAS）外相會(huì)議、ASEAN地域フォーラム（ARF）外相會(huì)議に出席する。

王部長(zhǎng)のASEAN関連外相會(huì)議出席について、外交部（外務(wù)省）報(bào)道官が2日、記者の質(zhì)問(wèn)に答えた。

【記者】中國(guó)は王毅部長(zhǎng)がASEAN関連外相會(huì)議に出席することを発表した。中國(guó)は現(xiàn)在の東アジア協(xié)力をどう評(píng)価するか。今回のASEAN関連外相會(huì)議に何を期待するか。

【報(bào)道官】現(xiàn)在、東アジア地域協(xié)力は全般的に良好な基調(diào)にあり、域內(nèi)國(guó)の新型コロナ対策や経済回復(fù)にとって積極的な助けとなっている。その一方で、世界的に感染狀況の再拡大や変動(dòng)が見(jiàn)られ、地域では焦點(diǎn)となる問(wèn)題が絶えず起き、東アジア協(xié)力はさらに多くの複雑な要素に直面している。

中國(guó)は常にASEANを地域の平和?安定維持、地域統(tǒng)合の促進(jìn)における重要なパワーと見(jiàn)ており、ASEAN共同體の構(gòu)築を支持し、東アジア協(xié)力におけるASEANの中心的地位を支持し、ASEANが國(guó)際?地域問(wèn)題でさらに大きな役割を果たすことを支持している。中國(guó)はASEANとの対話(huà)関係構(gòu)築30周年を契機(jī)に、域內(nèi)國(guó)が引き続き協(xié)力に焦點(diǎn)を合わせ、共に発展を図り、共に試練を迎え撃つ後押しをし、地域の平和?安定と発展?繁栄を共に維持することを望んでいる。

第1に、新型コロナ対策協(xié)力の深化。中國(guó)は引き続き責(zé)任ある大國(guó)として役割を果たし、域內(nèi)國(guó)のワクチン需要を満たすためできる限りのことをする。各國(guó)が協(xié)力して地域ワクチン生産?分配センターを構(gòu)築し、この地域におけるワクチンのアクセシビリティとアフォーダビリティを促進(jìn)することを支持する。各國(guó)は科學(xué)的な新型コロナ対策を堅(jiān)持し、政治化やスティグマタイゼーションに反対するべきだ。

第2に、経済回復(fù)の促進(jìn)。パンデミック後の各國(guó)の発展戦略を積極的に連攜させ、協(xié)力の新たな原動(dòng)力と注目點(diǎn)を育成する。地域的な包括的経済連攜（RCEP）協(xié)定の早期発効?実施を推進(jìn)し、地域の産業(yè)チェーン及びサプライチェーンの安定性と円滑性を維持し、各國(guó)経済の早期回復(fù)をサポートする。

第3に、持続可能な発展協(xié)力の拡大。新たな科學(xué)技術(shù)?産業(yè)革命という契機(jī)を利用して、地域のデジタル及びエネルギー構(gòu)成のモデル転換を加速し、気候変動(dòng)対策、環(huán)境保護(hù)、防災(zāi)?減災(zāi)、新型エネルギー資源面の協(xié)力を積極的に繰り広げ、地域のグリーンリカバリーの実現(xiàn)を推進(jìn)し、將來(lái)の地域的な試練、グローバルな試練により良く対処する。

第4に、真の多國(guó)間主義を?qū)g行する。國(guó)連中心の國(guó)際體制及び國(guó)際法に基づく國(guó)際秩序を斷固として維持し、「小集団」作りやゼロサムゲームを阻止し、地域経済の発展を支える各コミットメントを?qū)g際の行動(dòng)に移す。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年8月3日