習(xí)近平國(guó)家主席は2月4日から6日にかけて、各國(guó)の元首や政府首脳、王室メンバー、國(guó)際機(jī)関の関係責(zé)任者ら貴賓と北京冬季五輪の開會(huì)式に出席し、歓迎レセプションを催した他、一連の二者間會(huì)談を行った。
■2月5日、習(xí)主席はエジプトのシシ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
シシ大統(tǒng)領(lǐng)
「エジプトは常に核心的利益と重大な懸念における中國(guó)側(cè)の立場(chǎng)を支持しており、中國(guó)の真の良き友人として、中國(guó)側(cè)と手を攜えて様々な試練に対処することを望んでいる。エジプトは中國(guó)との関係を誇りに思っている」。
■2月5日、習(xí)主席はカザフスタンのトカエフ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
トカエフ大統(tǒng)領(lǐng)
「カザフスタンはこれまでと同様に中國(guó)の友人、兄弟、信頼できる戦略的パートナーとして、中國(guó)側(cè)の核心的利益に関わる問(wèn)題で中國(guó)側(cè)を斷固として支持していく。外部勢(shì)力が離間を煽っても影響も妨害もされない」。
■2月5日、習(xí)主席はトルクメニスタンのベルディムハメドフ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
ベルディムハメドフ大統(tǒng)領(lǐng)
「トルクメニスタンと中國(guó)は最も誠(chéng)実で、最も信頼できる友人でありパートナーだ。互いに努力を重ね、近年両國(guó)間の協(xié)力は互恵?平等?相互信頼をベースにして大きな発展を遂げてきた。特に石油?天然ガス分野で深く協(xié)力し、両國(guó)民に確かな幸福をもたらしてきた」。
■2月5日、習(xí)主席はエクアドルのラソ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
ラソ大統(tǒng)領(lǐng)
「中國(guó)はエクアドルにとって最も重要な協(xié)力パートナーだ。中國(guó)との協(xié)力はエクアドルの経済?社會(huì)発展にとって極めて重要だ。エクアドル側(cè)は、新型コロナウイルスとの闘いにおける最も困難な時(shí)期に、中國(guó)の政府と人々がエクアドル國(guó)民に貴重な援助の手を差し伸べてくれたことをいつまでも忘れない。中國(guó)の援助によってエクアドルは中南米地域で新型コロナウイルスワクチンの接種率が最も高い國(guó)の1つとなった。エクアドルで接種されたワクチンの半數(shù)が中國(guó)からのものだ。中國(guó)はエクアドルやその他の國(guó)々への支援に、いかなる政治的條件も付けたことがない」。
■2月5日、習(xí)主席はタジキスタンのラフモン大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
ラフモン大統(tǒng)領(lǐng)
「中國(guó)の良き友人は世界中にいる。ましてやタジキスタンにとって中國(guó)は良き隣人、良き友人、良きパートナーであり、中國(guó)との友好協(xié)力関係の一層の深化は過(guò)去、現(xiàn)在、將來(lái)のいずれにおいても最優(yōu)先の外交方針だ」。
■2月5日、習(xí)主席はアラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦（UAE）アブダビ首長(zhǎng)國(guó)のムハンマド皇太子と會(huì)談
ムハンマド皇太子
「UAE?中國(guó)両國(guó)には堅(jiān)固な政治的相互信頼と兄弟のような情誼があり、両國(guó)の包括的な戦略的パートナーシップはかつてない高い水準(zhǔn)に達(dá)しており、政治?経済など広範(fàn)な分野のいずれにおいても誇るべき著しい成果を収めている。UAEは対中関係の強(qiáng)化を外交の最優(yōu)先事項(xiàng)に據(jù)え、中國(guó)との包括的な戦略的パートナーシップのたゆまぬ強(qiáng)化と深化に盡力している」。
■2月5日、習(xí)主席はカタールのタミーム首長(zhǎng)と會(huì)談
タミーム首長(zhǎng)
「中國(guó)が新型コロナウイルスの感染拡大に対し見事な対処をし、抑制に成功していることに祝意を表する。これは中國(guó)の政府と人々の決意と努力の結(jié)果だ。カタールと中國(guó)の関係は力強(qiáng)く、深いものだ。カタール側(cè)は両國(guó)関係の歴史的な成果に満足しており、引き続き中國(guó)側(cè)の主権と安全の維持を斷固として支持していく」。
■2月6日、習(xí)主席はシンガポールのハリマ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
ハリマ大統(tǒng)領(lǐng)
「シンガポール側(cè)は、中國(guó)側(cè)と時(shí)代と共に進(jìn)み、団結(jié)?協(xié)力し、共に未來(lái)へ向かうことを望んでいる。シンガポール側(cè)はグローバル発展イニシアティブを肯定的に捉えており、中國(guó)側(cè)とのグリーン発展やデジタル経済分野の協(xié)力を強(qiáng)化し、地域統(tǒng)合を促進(jìn)したい」。
■2月6日、習(xí)主席はポーランドのドゥダ大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談
ドゥダ大統(tǒng)領(lǐng)
「習(xí)主席が5年前のポーランド國(guó)賓訪問(wèn)時(shí)に私と交わした冬季五輪の約束をずっと覚えていた。困難を克服して予定通り中國(guó)を訪れ、中國(guó)の人々と共に盛大で素晴らしい北京冬季五輪開會(huì)式を見て、北京が世界初の『夏季?冬季両五輪開催都市』となる歴史的瞬間を迎えられたことを嬉しく思う」。
■2月6日、習(xí)主席はパキスタンのイムラン?カーン首相と會(huì)談
イムラン?カーン首相
「現(xiàn)在、國(guó)際政治?経済情勢(shì)には深く複雑な変化が生じているが、いかなる勢(shì)力も中國(guó)の前進(jìn)の歩みを阻むことはできず、中國(guó)の発展と強(qiáng)大化という勢(shì)いは阻止できない。中國(guó)は絶対的貧困を解消した。これは人類社會(huì)の期待し得る最大の成果であり、中國(guó)の國(guó)政運(yùn)営ノウハウは各國(guó)にとっても學(xué)び、參考にするに値するものだ。パキスタンと中國(guó)は外的環(huán)境の変化に左右されない友人であり、いかなる時(shí)もパキスタン側(cè)は揺るぎなく中國(guó)側(cè)と共にある」。
カーン首相は中國(guó)側(cè)が賛嘆すべき北京冬季五輪開會(huì)式を成功裏に開催したことに祝意を表した他、パキスタンの新型コロナとの闘いにおける中國(guó)側(cè)の貴重な支援に感謝。中國(guó)側(cè)の提供したワクチンがパキスタンの國(guó)民だけでなく、経済も救ったことを指摘した。（編集NA）
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年2月14日
