8月7日、福建省福州市で、特大の「日除けシェード」の下で信號(hào)待ちをする市民（撮影?張斌）

8月7日、福建省福州市華林路五四交差點(diǎn)にある信號(hào)待ちスペースにこのほど、信號(hào)を待つ市民を雨風(fēng)や日差しから守るため、4つの特大「日よけシェード」が設(shè)置された。福州市では信號(hào)待ちスペースの日よけシェード設(shè)置プロジェクトがスタートしており、今回の華林路五四交差點(diǎn)への設(shè)置は先行試行されたもの。ほかの主要交差點(diǎn)に拡大するか否かについては、この効果を検証した後で決定されるという。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年8月8日