8月8日、江蘇省の連雲(yún)港港で、港の埠頭にゆっくりと著岸する貨物船。（撮影?耿玉和。ドローンで撮影）

稅関総署が8日に発表したデータによると、今年1-7月には、中國(guó)の物品貿(mào)易の輸出入総額は前年同期比0.4％増の23兆5500億元（1元は約19.9円）に達(dá)した。そのうち輸出は1.5％増の13兆4700億元、輸入は1.1％減の10兆800億元だった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年8月9日