新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)にある喀賛其民俗観光地（資料寫(xiě)真。畫(huà)像著作権はCFP視覚中國(guó)所有のため転載禁止）

「発売後すぐにキャンセル待ち」、「チケット入手が例年よりさらに困難」、「100人以上が順?lè)痢?-。中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は9月29日）と國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）に合わせた8連休（9月29日-10月6日）が近づき、電車(chē)の切符が買(mǎi)えない、ホテルの料金が高騰しているといった聲もしきりに聞こえるようになった。複數(shù)の旅行プラットフォームが発表したデータによると、中秋節(jié)＋國(guó)慶節(jié)8連休に後押しされる形で、旅行市場(chǎng)はここ數(shù)年で「最強(qiáng)」の旅行シーズンを迎えているという。

そのうち中秋節(jié)の長(zhǎng)距離旅行市場(chǎng)が猛烈な伸びを示し、海外旅行商品の問(wèn)い合わせと予約も急増している。9月18日現(xiàn)在、飛豬（フリギー）の國(guó)慶節(jié)連休期間の中國(guó)國(guó)內(nèi)旅行商品の予約件數(shù)は前年同期の6倍近く増加した。同程旅行網(wǎng)のプラットフォームでは長(zhǎng)距離旅行の予約がいずれも同300％以上増加し、旅行予約サイトの「Lvmama.com」のプラットフォームでは連休中の旅客數(shù)が前年同期比で230％増加した。

（資料寫(xiě)真）

「Lvmama.com」の関係責(zé)任者は取材に、「今年の中秋節(jié)＋國(guó)慶節(jié)連休は8日間もあり、もっと遠(yuǎn)くに行きたいと考える旅客がより多く、山や川などの自然を訪れたり、文化を探求したりして、自分と家族の休日を楽しむことだろう。當(dāng)社のプラットフォームでは長(zhǎng)距離旅行が全體の6割近くを占める」と話(huà)した。

同程旅行が発表した「中秋節(jié)?國(guó)慶節(jié)旅行消費(fèi)トレンド予測(cè)報(bào)告2023」によれば、今年の國(guó)慶節(jié)連休期間には、長(zhǎng)距離旅行市場(chǎng)が急速に伸びており、中でも新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)、西蔵（チベット）自治區(qū)、青海省、寧夏回族自治區(qū)、黒竜江省などの長(zhǎng)距離旅行が中心になる地域の旅行商品の人気が高く、前年同期比成長(zhǎng)率がいずれも300％を超えた。

また8日間という長(zhǎng)い連休のため、家族旅行のニーズが夏休みシーズン以降で初めて集中的に現(xiàn)れることが予想される。途牛旅遊網(wǎng)のデータでは、この連休中の旅客のうち、家族旅行の占める割合が45％に達(dá)し、「博物館ブーム」を継続させている。

陝西歴史博物館（資料寫(xiě)真）

木鳥(niǎo)民宿のデータでは、今年の中秋節(jié)＋國(guó)慶節(jié)連休には、北京の故宮博物院、南京博物院、成都博物館、蘇州博物館、湖北省博物館、陝西省歴史博物館などが家族旅行の人気スポットになり、周辺の民泊施設(shè)の予約?問(wèn)い合わせの検索件數(shù)がどちらも伸びている。

今年の國(guó)慶節(jié)連休は「コンサートを追いかける旅行」が引き続き若者の間で人気の娯楽スタイルだ。大まかな統(tǒng)計(jì)では、今年の同連休期間中、國(guó)內(nèi)各地でコンサートや音楽イベントが累計(jì)100回近く開(kāi)催される予定だ。このことも開(kāi)催地への旅行意欲を大いにかき立てている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年9月27日