中秋節(jié)（舊暦8月15日、今年は9月29日）と國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）に合わせて、今年は9月29日から10月6日まで8連休だった中國(guó)。今年は大型連休となったため、思いっきり発散したいという人が多かったに違いない。なかでも、絶対に欠かすことのできないのが「食べて飲むこと」だ。「抖音（中國(guó)版TikTok）生活服務(wù)」は今月7日、「巨量引擎城市研究院」と共同で、「抖音生活服務(wù)2023中秋?國(guó)慶飲食消費(fèi)報(bào)告」を発表した。同報(bào)告は8連休中の抖音を通じた飲食消費(fèi)の動(dòng)向に迫っている。

ショート動(dòng)畫や購(gòu)買意欲を煽るグルメライブ配信を視聴するというのは、多くの「抖音」ユーザーの休みの日の恒例行事となっている。9月29日から10月3日にかけて、抖音のグルメショート動(dòng)畫のアップ數(shù)は488萬(wàn)件で、再生回?cái)?shù)は115億回に達(dá)した。また、グルメ関連のライブ配信は23萬(wàn)回に達(dá)した。

オーダー數(shù)最多は「ドリンク」 検索數(shù)最多は「火鍋」

8連休中、「食べながら遊びたい」というユーザーのニーズに合わせて、抖音生活服務(wù)は、「食べて、飲んで、遊んで楽しもう」をテーマにしたイベントを開(kāi)催?！?88元(1元は約20.4円)分のクーポン券セット」と「旬の商品マーケティング攻略」を企畫し、飲食業(yè)者が8連休に合わせたユーザーの目を引くような特別商品を打ち出すよう働きかけ、ユーザーにコスパ最強(qiáng)グルメを提供した。同イベントは、ユーザーと業(yè)者の雙方のニーズを十分に満たした形となった。

グルメ系の品目で、オーダー數(shù)が最も多かったのは、行楽に出かける人にとって欠かすことのできない「ドリンク」だった。オーダー數(shù)の増加が最大だったのは、お腹いっぱい食べることができる「ビュッフェ」だった。また、検索回?cái)?shù)が最も多かった料理は「火鍋」だった?！富疱仭工稀⒕撙畏N類や味のタイプなどが多種多様であるほか、家族や友達(dá)、親族とおしゃべりを楽しみながら食べるのに適している。さらに、家族で鍋を囲めば、一家団欒を楽しむことができるのが特徴だ。

また、都市別で見(jiàn)ると、抖音で極めて高い人気を集めたのが福建省の廈門(アモイ)だった。「廈門」のハッシュタグが付いた動(dòng)畫の再生回?cái)?shù)は360億回を超えた。「廈門のグルメ」のハッシュタグが付いた再生回?cái)?shù)は40億回を超え、プラットホームのユーザーの盛り上がりが下支えとなり、廈門のグルメ消費(fèi)の増加幅は全國(guó)でトップとなった。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月9日