外交部（外務(wù)?。─?日の定例記者會見で、汪文斌報道官はパレスチナ?イスラエル情勢沈靜化に向けた中國の措置に関する質(zhì)問に答えた。

【記者】パレスチナ?イスラエル情勢の沈靜化を後押しするため、中國はさらなる措置を講じるか。

【汪報道官】我々は、パレスチナ?イスラエル衝突で雙方の民衆(zhòng)が命を落としていることに心を痛めており、ガザ地區(qū)で日増しに悪化する人道的災(zāi)害には、なおさらに憂慮を抱いている。今回のパレスチナ?イスラエル衝突の勃発以來、中國は一貫して情勢の緩和と停戦の促進に揺るぎなく盡力してきた。中國政府の中東問題特使は中東5ヶ國を歴訪し、カイロ平和サミットに出席し、各方面の取り組みを広く行ってきた。また、特使は11月9日、フランスで開かれるガザ民間人支援國際人道會議に出席する。

中國は、アラブ、イスラム諸國が一致団結(jié)し、調(diào)停努力を強化し、停戦と和平交渉再開を後押しすることを支持する。中國は、國連安保理は責(zé)任ある行動を早急に取り、民間人を保護し、ガザ地區(qū)における人道狀況を緩和するべきだと主張する。中國は、より権威ある國際的な和平會議をできるだけ早く開き、『二國家解決』の再開と実行について新たなコンセンサスを形成することを呼びかける。中國は國連安保理常任理事國、及び國際社會の責(zé)任ある一員として、引き続き関係各方面と緊密な意思疎通を保ち、民間人の保護、事態(tài)の緩和、和平交渉の再開、平和の実現(xiàn)のために最大限の努力を払っていく。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年11月9日