中國(guó)三線以下都市の空港利用者が春節(jié)期間中に急増
中國(guó)多個(gè)小機(jī)場(chǎng)城市春節(jié)出游訂單增幅明顯
今年春節(jié),中國(guó)各地迎來八連休。在線旅游平臺(tái)“去哪兒”14日發(fā)布的數(shù)據(jù)顯示,今年春節(jié)假期前三天(農(nóng)歷大年初一至初三)中國(guó)多個(gè)小機(jī)場(chǎng)城市旅游出行訂單增幅明顯。
春節(jié)(舊正月、今年は2月10日)に合わせて今月10日から17日までが8連休となっている中國(guó)。中國(guó)の旅行サイト?去哪児が14日に発表した統(tǒng)計(jì)によると、10日から12日までの3日間、中國(guó)の三線以下の都市(麗江、大理といった人気観光都市は含まず)の多くの空港の利用者が目に見えて増加した。
這里的小機(jī)場(chǎng),是指位于中國(guó)三線及以下城市(除去麗江、大理等熱門旅游城市之外)的機(jī)場(chǎng)。據(jù)“去哪兒”統(tǒng)計(jì),這樣的機(jī)場(chǎng)在中國(guó)共有186個(gè)。平臺(tái)上,今年大年初一至大年初三期間飛抵小機(jī)場(chǎng)的機(jī)票預(yù)訂量比上年春節(jié)同期增長(zhǎng)近2倍。其中,佛山沙堤機(jī)場(chǎng)增幅達(dá)到7倍以上,延吉朝陽川機(jī)場(chǎng)達(dá)4倍,鄂爾多斯機(jī)場(chǎng)達(dá)3.5倍,普洱思茅機(jī)場(chǎng)達(dá)3.4倍。
去哪児のまとめでは、三線以下の都市(麗江、大理などの人気観光都市を除き)の空港は186ヶ所ある。去哪児のプラットフォームを見ると、同3日間にそのような空港に著陸した飛行機(jī)のチケット予約數(shù)は前年同期比で約2倍増となった。例えば、仏山沙堤空港は7倍以上増、延吉朝陽川空港は4倍増、鄂爾多斯(オルドス)空港は3.5倍増、普洱思茅空港は3.4倍増となっている。
旅客的到來帶動(dòng)酒店預(yù)訂單增加。截至今年大年初三,日喀則、景德鎮(zhèn)、威海、泉州、大同、洛陽、牡丹江等小機(jī)場(chǎng)城市春節(jié)酒店預(yù)訂量比上年春節(jié)同期增1.7倍。大年初二酒店入住高峰期,景德鎮(zhèn)當(dāng)日酒店預(yù)訂量增幅達(dá)6.2倍,上饒?jiān)龇苍?倍以上,大同、保山增幅在4.8倍,洛陽增幅在4.5倍。
旅客が増えているため、ホテルの予約も増加した。今月12日の時(shí)點(diǎn)で、日喀則(シガツェ)や景徳鎮(zhèn)、威海、泉州、大同、洛陽、牡丹江といった空港がある三線都市以下の都市のホテルの予約は前年同期比で1.7倍増となった。ホテルの予約が最も多くなったのは11日で、景徳鎮(zhèn)は6.2倍増、上饒は6倍以上増、大同、保山は4.8倍増、洛陽は4.5倍増となった。
同上年春節(jié)同期相比,今年春節(jié)假期前三天,小機(jī)場(chǎng)所在目的地的高星酒店預(yù)訂量中,豪華型酒店預(yù)訂增幅達(dá)105%,高檔型酒店預(yù)訂增幅達(dá)186%。與此同時(shí),一些小機(jī)場(chǎng)城市景區(qū)門票的預(yù)訂量也有出色表現(xiàn),上饒、臺(tái)州的景區(qū)門票預(yù)訂量和去年春節(jié)同期相比分別增長(zhǎng)4.5倍和5.2倍。
同3日間、空港がある三線都市以下の都市の高級(jí)ホテルのうち、豪華版ホテルの予約は前年同期比で105%増、高級(jí)ホテルの予約は同比186%増だった。また、それら都市の観光スポットの前売り入場(chǎng)券販売も絶好調(diào)となり、上饒や臺(tái)州のその販売は前年同期比で4.5倍増と、5.2倍増に達(dá)した。
注目フォトニュース
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257 Mail:japan@people.cn