米ロサンゼルス國(guó)際空港で、記念寫(xiě)真を撮影するツアーのメンバー（2月25日撮影?曾慧）。

「燦爛中國(guó)ツアー」第1陣がこのほど、米國(guó)カリフォルニア州ロサンゼルスを出発した。一行は、北京?蘇州?無(wú)錫?杭州?上海各地を10日間でめぐる。新華社が伝えた。

「燦爛中國(guó)ツアー」は、中國(guó)國(guó)際航空（エアチャイナ）、在ロサンゼルス中國(guó)総領(lǐng)事館および中國(guó)文化?観光部（?。─餐谴颏脸訾筏扛镄碌膜事眯猩唐贰％磨ⅸ`第1陣のメンバーは、米國(guó)の各地から集まった11人で、毎年一緒に旅行を楽しんでいる仲なのだという。

フロリダ州オーランドで教員をしているキャサリン?ヴィティエッロさんは、空港で、「ツアーメンバーのうち、中國(guó)旅行の経験者は2人で、帰國(guó)後、中國(guó)旅行を絶賛していたので、今回のツアー、特に中國(guó)文化やグルメを體験することに、とても期待している。私は授業(yè)で多元的な文化や長(zhǎng)城についても教えているが、機(jī)會(huì)があれば自分で中國(guó)を體験したいと思っていた。実際に體験することで、まったく違った感觸を得ることができると思う」とした。

在ロサンゼルス中國(guó)総領(lǐng)事館の彭敬商務(wù)擔(dān)當(dāng)參事官は、空港で一行を見(jiàn)送り、「米國(guó)人観光客が、自分自身が見(jiàn)たり感じたりすることで、リアルで、立體的で、そして全面的な中國(guó)を知ることができるよう期待している。人的?文化的交流がますます緊密になり、互恵協(xié)力が深まれば深まるほど、中米関係はいっそう安定し、健全で持続可能なものになるだろう」とした。

新型コロナウィルス感染癥の感染拡大が落ち著き、中國(guó)人の海外観光旅行は回復(fù)しつつある。中國(guó)國(guó)家移民管理局の統(tǒng)計(jì)データによると、2024年元旦休暇中、中國(guó)全土で出入國(guó)した中國(guó)人は延べ517萬(wàn)9千人、1日平均で延べ172萬(wàn)6千人に達(dá)し、2019年同時(shí)期の水準(zhǔn)にまで回復(fù)した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年2月29日