科學技術の事業(yè)化に向けたマッチングの場である安徽科技大市場は幸先の良いスタートを切り、今年1月の技術契約調(diào)印総額は約17億9800萬元（1元は約21.4円）となった。ここでは、事業(yè)化の機會を求めて數(shù)多くの科學技術成果が集まり、破壊的技術のイノベーションが先を爭うように起こっている狀況を目にすることができる。

年初から、広東省東莞市では技術取引が活発に行われている。2月末までに技術契約の登録件數(shù)は前年同期比67％増の156件に達し、契約成立総額は同68％増の約2億2000萬元となった。

技術契約は科學技術の産出狀況と革新能力を評価する重要な指標だ。2023年、中國の技術契約の成約高は28.6％増加し、計95萬件の技術契約が締結され、技術契約の成約高は6兆1476億元に達した。これは昨年、1日平均168億元以上の技術契約が締結されたことを意味しており、「イノベーション?チャイナ」の內(nèi)発的原動力が高まり続けていることを反映している。

技術契約の成約高の急増は、中國の科學技術革新が絶えず深化しているためであり、多くの技術成果が研究開発段階から経済の主戦場へと向かい、産業(yè)の重要なニーズに効果的に対応している。

例えば、近年成約した技術契約では、電子情報や先進製造など「キーテクノロジー」分野の割合が比較的大きく、新エネルギーなどの分野の伸びが比較的速い。この他、多くの技術契約は大量の特許、コンピュータソフトウェア著作権などにも関連し、「知的財産権集約型」に屬する。これらはいずれも技術契約自體の「実質(zhì)的価値」向上の表われである。

中山大學が研究開発した革新的薬物である「紅珠カプセル」は、広東省化州市で事業(yè)化され、野生の橘紅樹を有効活用し、伝統(tǒng)的な中醫(yī)薬材を現(xiàn)代的産業(yè)に成長させた。また、東華大學の王華平教授のチームが研究開発した「高品質(zhì)溶融直紡PBTポリエステル繊維技術」は、無錫市に1萬トン級の生産能力を持つ生地生産ラインが建設された。他にも、青島科技大學と済寧億聯(lián)化工有限公司が提攜した「レゾルシノール、p-メチルフェノール、p-トルエンスルホン酸」の三つの生産工程パッケージは操業(yè)開始後、二酸化炭素排出量を毎年8424トン削減できる。これらの技術成果は、在來産業(yè)のモデル転換と高度化を促進し、新興産業(yè)、未來産業(yè)を大量に出現(xiàn)させ続け、新たな質(zhì)の生産力に火をつけ、質(zhì)の高い発展を促進する「火花」となっている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年4月17日