上海のアオギリの下の「深紅」と「金色」の落ち葉でできた絨毯を踏み、暖かな木漏れ日を浴びる。この秋冬限定のロマンチックな風(fēng)景は、90後（1990年代生まれ）の于菲さんのこの都市への思いを託している。彼女は週末になると友人を誘い、上海の大通りや橫丁を散策するようにしている?！袱嗓味际肖摔猹?dú)自の味わいがある。この『落ち葉放置』による自然の息吹は都市に品格と溫もりを與えている」と于さん。中國(guó)青年報(bào)が伝えた。

上海市緑化?都市景観管理局は今年41本の「落ち葉放置」景観道路を発表した。どの景観道路も現(xiàn)地の特色、歴史、建築物のスタイルなどを結(jié)びつけ厳選されたものだ。街路樹(shù)はプラタナス及びイチョウがメインで、ほかにはモクゲンジ、モミジバフウ、ムクロジ、白蝋樹(shù)などの樹(shù)種も含まれる。

上海市岳陽(yáng)路のプラタナスの落ち葉。

上海市気象災(zāi)害対策技術(shù)センター（防災(zāi)センター）は今年、上海市園林科學(xué)規(guī)劃研究院（園林研究院）と協(xié)力し、靜安區(qū)のモミジバスズカケノキという樹(shù)種の「落ち葉指數(shù)モデル」を共同で研究開(kāi)発し、靜安區(qū)の24、48、72時(shí)間內(nèi)の落ち葉の傾向を予測(cè)できる上、靜安區(qū)都市運(yùn)営総合管理センター（管理センター）で試験応用を行い、「落ち葉掃き」と「落ち葉景観」の參考にする。

防災(zāi)センターの趙洋センター長(zhǎng)は取材に、「『落ち葉指數(shù)モデル』の考えは2021年の段階で初期の形があった。防災(zāi)センターは園林研究院と協(xié)力し、靜安區(qū)の主な道路の主な街路樹(shù)であるモミジバスズカケノキの生物學(xué)?季節(jié)學(xué)的特徴及びその市街地の微気候への反応の法則を研究し総括することで、『落ち葉指數(shù)モデル』を開(kāi)発した。落ち葉指數(shù)の相対値が大きいほど、樹(shù)冠の層の変化が大きく、落ち葉が多くなる。『落ち葉指數(shù)モデル』を踏まえた上で、気象當(dāng)局の最新のキロメートル級(jí)の詳細(xì)な天気の実況及び予報(bào)を総合的に応用することで、落ち葉掃き指數(shù)と落ち葉景観指數(shù)をさらに形成し、「落ち葉掃き」と「落ち葉景観」の管理にエンパワーメントする」と述べた。

上海市竜華路のイチョウの落ち葉。

モデルの構(gòu)築にはデータのサポートが欠かせない。すべての道路の落ち葉狀況を正確に把握するために、靜安區(qū)は今年8月に9本の「落ち葉放置」道路に20臺(tái)以上の生物季節(jié)観測(cè)用のカメラを設(shè)置し、落ち葉狀況の長(zhǎng)期定點(diǎn)観測(cè)及びデータ収集を行った。

関係技術(shù)者は靜安區(qū)の「落ち葉放置」街道を數(shù)えきれないほど訪れ、すべての木をチェックした。「特に落ち葉が集中する時(shí)期に、観測(cè)データと現(xiàn)場(chǎng)の落ち葉の狀況が一致するかをチェックした」という。

園林研究院生態(tài)研究所の劉家霖氏によると、「落ち葉指數(shù)モデル」は園林研究院のプラタナスの長(zhǎng)期野外観測(cè)データをサポートとしているが、各街道の異なる狀況に基づき「カスタマイズ」する必要がある。

劉氏は、「これは各街道にその微気候があるからだ。道路の向き、風(fēng)速、風(fēng)向き、光合成有効放射などの異なる要素に基づき、植物の生物學(xué)?季節(jié)學(xué)的反応が異なるため、チームの技術(shù)者と協(xié)力し、高感度の定點(diǎn)カメラにより一定の時(shí)間に樹(shù)冠層を撮影した上、アルゴリズムにより寫(xiě)真の緑の程度を抽出する。分かりやすく言えば、葉の面積の変化によりモデルの當(dāng)初のデータを修正するということだ」と述べた。

カメラの定點(diǎn)データのほかに、この研究にはさらにドローンリモートセンシング測(cè)量及び衛(wèi)星リモートセンシングデータのサポートがあり、すべての小さな落ち葉への関心が行き屆いている。

「科學(xué)研究の成果を都市ガバナンスに実際に導(dǎo)入することで、より多くの市民が美しい風(fēng)景を観賞できるようになり、都市管理者の作業(yè)効率を高めることができる。これは非常に有意義なことだ」。1989年生まれの劉氏は、樹(shù)木の生態(tài)學(xué)及び植物の生物學(xué)?季節(jié)學(xué)的特徴などに関する研究に長(zhǎng)期的に従事してきたが、研究を深めるほど日常生活から遠(yuǎn)のくことを常に懸念していた。今回の科學(xué)研究成果の実用化により非常に大きな達(dá)成感を得ているという。

「落ち葉指數(shù)は2つの役割を果たせる。景観を予報(bào)できるだけでなく、清掃員の正確な配置にデータサポートを提供できる」。趙氏は、清掃員は気溫の急激な変化や強(qiáng)風(fēng)に遭遇した際に、経験により人員を配置していた。高分解能の3時(shí)間置きの気象予報(bào)データと結(jié)びつけることで、『落ち葉指數(shù)モデル』は落ち葉情報(bào)を予測(cè)し、落ち葉清掃指數(shù)を形成し、清掃車(chē)や人員配置に合理的な提案を行える」と説明した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年12月19日