第49回ジュネーブ國際発明展が21日、スイスのジュネーブで閉幕した。中國代表団は197件の発明を出展し、計70の金賞と97の銀賞を獲得した。新華社が伝えた。

中國科學(xué)技術(shù)大學(xué)地球?宇宙科學(xué)學(xué)院の「大気マルチパラメータ観測光量子レーザーレーダー」プロジェクトが金賞を獲得した上、今回の発明展の特別賞の一つである「ジュネーブ共和國?州政府賞」も受賞した。同プロジェクトは3000mの観測半徑內(nèi)の二酸化炭素濃度、エアロゲル濃度、大気風(fēng)速場の高精度観測を同時に実現(xiàn)でき、気象?環(huán)境保護分野のデジタル化?細(xì)分化の水準(zhǔn)を大幅に向上させる。

中國電力科學(xué)研究院は電力系統(tǒng)の発電?送電?配電?利用の各部分を含む6件の出展プロジェクトで、5つの金賞と1つの銀賞を獲得し、中國國家電網(wǎng)公司の新型電力系統(tǒng)及びデジタル?スマート化電力網(wǎng)強化のイノベーションの成果と強力な科學(xué)研究力を示した。

天津（浜海）人工知能イノベーションセンターが研究開発した特別用途の音聲?動畫融合スマートイヤホンが金賞を受賞しただけでなく、特別賞も受賞した。この発明は靜寂と高騒音の特殊作業(yè)環(huán)境における音聲交流の需要を満たし、公安?緊急消火、テロ対策などの分野で幅広い市場と応用の見通しがある。

ジュネーブ國際発明展は1970年代に創(chuàng)設(shè)され、世界で開催の歴史が最も長く規(guī)模が最も大きい発明展の一つだ。今年の発明展には世界各地の計1000件以上の発明が展示された。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年4月22日