6月5日に、車陂村のドラゴンボートチーム12チームが參加し、白熱したレースを見せた「車陂涌」のドラゴンボートレース（撮影?周睿 ?）。

端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は6月10日）を目前に控え、広東省広州市天河區(qū)にある川「車陂涌」で5日午前、ドラゴンボートレースが開催された。ドラゴンボートが猛スピードで走る川の水面には、波しぶきが上がっていた。人民網(wǎng)が報じた。

川の水面に浮かぶ何艘ものドラゴンボートに乗り込んだ漕手が勢いよくオールを漕ぐと、ボートは猛スピードで前進し、その掛け聲と観客の大歓聲が上がる會場は大いに盛り上がった。

2022年、車陂のドラゴンボートは、広東省無形文化遺産代表性項目に認定された。車陂のドラゴンボートレースには、車陂村だけでなく、珠江デルタ地域のドラゴンボートチームが參加し、競技性と観賞性を兼ね備えている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年6月7日