7月17日、計(jì)畫(huà)した演習(xí)を全て完了し、広東省湛江市沖の海域で分航式を行った中露の艦艇編隊(duì)（撮影?楊捷）

中露合同軍事演習(xí)「海上連合2024」が17日、閉幕した。合同軍事演習(xí)に參加した中露の艦艇編隊(duì)は計(jì)畫(huà)していた全ての演習(xí)を完了し、広東省湛江市沖の某海域で分航式を行った。新華社が伝えた。

中露合同軍事演習(xí)「海上連合2024」は「海上の安全保障上の脅威への合同対処」を課題として行われ、雙方の艦艇計(jì)7隻が參加した。港灣?海岸での計(jì)畫(huà)策定段階で、雙方は図上演習(xí)、艦艇見(jiàn)學(xué)、太極拳體験、球技の親善試合、甲板レセプションなどの交流活動(dòng)を共同で実施した。海上演習(xí)段階に入ると、雙方の參加兵力は緊密に連攜?協(xié)力し、合同偵察?早期警戒、合同捜索?救助、合同防空?ミサイル迎撃などの演習(xí)を完了した。

今回の合同軍事演習(xí)によって、中露両國(guó)海軍の専門(mén)的交流と理解?相互信頼が強(qiáng)化され、実務(wù)協(xié)力の規(guī)範(fàn)化、體系化された高水準(zhǔn)の運(yùn)用が推進(jìn)された。2012年以來(lái)実施されている合同軍事演習(xí)「海上連合」は、すでに両國(guó)海軍の協(xié)力における主要な場(chǎng)となっており、海上での合同軍事行動(dòng)の水準(zhǔn)向上を包括的に先導(dǎo)し、安全保障上の脅威や挑戦への共同対処能力を強(qiáng)化し続けている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月18日