中國(guó)國(guó)家移民管理局によると、今年の夏休み時(shí)期（7—8月）に中國(guó)全土の各出入國(guó)検査所から出入國(guó)(境)した中國(guó)人と外國(guó)人の數(shù)は延べ1億1000萬(wàn)人に達(dá)し、1日平均延べ177萬(wàn)9000人の計(jì)算となり、前年同期に比べて30.0％、5、6月と比べて13.0％増加した。1日當(dāng)たりの出入國(guó)（境）者數(shù)が最も多かったのは8月24日で、延べ223萬(wàn)7000人で、過(guò)去最多記録と比べた場(chǎng)合の割合は97.2％だった。中央テレビニュースが報(bào)じた。

出入國(guó)(境)した中國(guó)大陸部の住民の數(shù)は延べ5538萬(wàn)1000人で、前年同期に比べて28.1％増加した。

また出入國(guó)(境)した香港?澳門(mén)（マカオ）特別行政區(qū)、臺(tái)灣地區(qū)の住民の數(shù)は延べ4403萬(wàn)2000人で、前年同期に比べて27.6％増加だった。

そして出入國(guó)した外國(guó)人の數(shù)は延べ1089萬(wàn)人で、前年同期に比べて52.8％増加した。査証（ビザ）免除措置を利用して出入國(guó)した外國(guó)人の數(shù)は（國(guó)境付近の住民は含まず）延べ195萬(wàn)7000人で、前年同期に比べて117％増加した。

中國(guó)全土の出入國(guó)検査所から出入國(guó)（境）した船、列車(chē)、車(chē)両は合わせて564萬(wàn)隻?本?臺(tái)で、前年同期に比べて32.0％増加した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年9月4日