習(xí)近平國(guó)家主席は5日午前、北京の人民大會(huì)堂で行われた2024年中國(guó)アフリカ協(xié)力フォーラム（FOCAC）北京サミットの開(kāi)幕式に出席し、基調(diào)演説を行った。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「中國(guó)は國(guó)交のある全てのアフリカの國(guó)々と二國(guó)間関係を戦略的関係へと格上げし、中國(guó)とアフリカの関係の全體的位置づけを新時(shí)代における外的環(huán)境の変化に左右されない中國(guó)アフリカ運(yùn)命共同體へと格上げし、中國(guó)とアフリカが連攜して現(xiàn)代化を推進(jìn)するための10大パートナー行動(dòng)を?qū)g施していく」と宣言した。

習(xí)主席は中國(guó)とアフリカが連攜して推進(jìn)すべき「6つの現(xiàn)代化」として、（1）公正で合理的な現(xiàn)代化（2）開(kāi)放?ウィンウィンの現(xiàn)代化（3）人々至上の現(xiàn)代化（4）多元的?包摂?shù)膜尸F(xiàn)代化（5）環(huán)境にやさしい現(xiàn)代化（6）平和で安全な現(xiàn)代化－－を挙げた。

また「世界の総人口の3分の1を占める中國(guó)とアフリカの現(xiàn)代化なくして、世界の現(xiàn)代化はない。中國(guó)は今後3年間、アフリカ側(cè)と連攜して現(xiàn)代化のための10大パートナー行動(dòng)を推し進(jìn)め、アフリカとの協(xié)力を深め、グローバル?サウスの現(xiàn)代化をリードしていきたい」と強(qiáng)調(diào)し、（1）文明間の相互參考のパートナー行動(dòng)（2）貿(mào)易繁栄パートナー行動(dòng)（3）産業(yè)チェーン協(xié)力パートナー行動(dòng)（4）コネクティビティ?パートナー行動(dòng)（5）発展協(xié)力パートナー行動(dòng)（6）保健?健康パートナー行動(dòng)（7）農(nóng)業(yè)振興?民生重視パートナー行動(dòng)（8）人的?文化的交流パートナー行動(dòng)（9）グリーン発展パートナー行動(dòng)（10）安全共同構(gòu)築パートナー行動(dòng)－－を挙げた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年9月6日