李強(qiáng)総理は13日、ハノイでベトナムのファム?ミン?チン首相と共に中越企業(yè)代表座談會(huì)に出席した。新華社が伝えた。

李総理は両國(guó)企業(yè)代表の発言に耳を傾けた後、「経済?貿(mào)易協(xié)力は一貫して中越協(xié)力の際立った目玉であり、両國(guó)関係を推進(jìn)する重要な原動(dòng)力の源泉でもある。未來(lái)を展望すると、両國(guó)は発展戦略の連攜を続け、コネクティビティを強(qiáng)化し続け、強(qiáng)みによる相互補(bǔ)完を発揮し続けるだろう。経済?貿(mào)易協(xié)力にはまだより多くの開(kāi)拓の余地があり、より大きな潛在力を秘めている」と指摘。

「両國(guó)の企業(yè)家が積極的に大勢(shì)に順応し、より良く機(jī)會(huì)を捉え、さらに協(xié)力を強(qiáng)化し、自社の一層の発展を?qū)g現(xiàn)するとともに、中越の共同発展にも貢獻(xiàn)することを希望する。第1に、國(guó)家の発展戦略の連攜に主體的に融け込み、地域的な包括的経済連攜（RCEP）協(xié)定、中國(guó)ASEAN自由貿(mào)易協(xié)定（ACFTA）3.0など多國(guó)間経済?貿(mào)易協(xié)力協(xié)定及び政策による特別な利益を十分に活用する。第2に、共に産業(yè)の融合的発展を促進(jìn)し、雙方間の需給の相互マッチを深め、安定した?jī)一圣恁攻堠`ダー産業(yè)?サプライチェーンを構(gòu)築する。第3に、イノベーションとクリエーションの力を結(jié)集し、産業(yè)界?大學(xué)?研究機(jī)関?応用?ユーザーを含む全チェーンイノベーション協(xié)力を強(qiáng)化する。特に、クリーンエネルギー、バイオメディカル、人工知能（AI）などの分野により焦點(diǎn)を合わせ、両國(guó)発展の新たな原動(dòng)力を共同で育成し、強(qiáng)化する」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年10月14日