資料寫真

稅関総署が7日に発表した最新データによると、2024年1-10月には、中國の物品貿(mào)易の輸出入総額が前年同期比5.2％増の36兆200億元（1元は約21.4円）に上り、全體的に安定した成長を維持した。そのうち輸出は同6.7％増の20兆8000億元、輸入は同3.2％増の15兆2200億元、貿(mào)易黒字は同17.6％増の5兆5800億元。

全體的に見ると、1-10月の中國の物品貿(mào)易の輸出入には、▽一般貿(mào)易と加工貿(mào)易が輸出入共に増加▽ASEAN、歐州連合（EU）、米國、韓國との輸出入が増加▽民間企業(yè)と外資系企業(yè)の輸出入が増加▽電気機械製品の輸出に占める割合が60％近く、といった特徴が見られた。注目されるのは、同期の民間企業(yè)の輸出入額が同9.3％増の19兆8500億元に達し、中國の対外貿(mào)易全體に占める割合が同2.1ポイント上昇の55.1％に達したことだ。そのうち輸出は同9.3％増の13兆3700億元で、中國の輸出総額の64.3％を占め、輸入は同9.3％増の6兆4800億元で、中國の輸入総額の42.6％を占めた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年11月8日