黒竜江省哈爾浜（ハルビン）市の哈爾浜駅の待合スペースで満面の笑みを浮かべるおばあちゃんと孫。黒竜江省牡丹江市から、春節(jié)を過ごすために海南省?？谑肖讼颏ν局肖趣いΓ?月14日撮影?張濤）。

中國では今月14日から、春運（春節(jié)＜舊正月、今年は1月29日＞期間の帰省?Uターンラッシュに伴う特別輸送體制）がスタートし、各駅は帰省客で混雑するようになっている。そんな中、60代の王春喜さん夫婦は、帰省の流れに「逆行」し、紅腸(ソーセージ)やキクラゲといったお土産を手に、約21時間かけて、吉林省長春市から、娘が働く江蘇省蘇州市へ向かっていた。王さんたちは蘇州で春節(jié)を過ごすのだという。新華社が報じた。

王さんは、「春運期間に『逆方向移動』するのは今回が初めて。娘は仕事が忙しいし、僕たちは定年退職したので時間があるから、蘇州で春節(jié)を過ごすことにした?！耗娣较蛞苿印护胜?、混雑を避けられるし、春節(jié)期間中に観光スポットを巡ることもできる」と話す。

以前なら、「お金があってもなくても、子供が帰省して春節(jié)を過ごす」というのが一般的だったが、「子供が働いている都市に行って春節(jié)を過ごす」という人も増え、「春運」という年間を通じて最大規(guī)模となる移動において、こうした逆方向移動が新たな風潮となっている。

ある通信キャリアのデータ分析によると、2024年の「春運」期間中に移動した中國の60歳以上の高齢者は前年同期比で約30％増だった。子供が働いている都市で「一家団欒」を楽しむという高齢者が増えていることが分かる。出発地は四川省や河北省、湖北省、湖南省などが多く、目的地は北京市、上海市、広東省広州市、広東省深セン市、浙江省杭州市といった大都市が多かった。

以前なら、中國の若者が帰省して春節(jié)を過ごすというのは、生まれ故郷に対して深い思い入れがあるほか、高齢者が長時間かけて移動するというのは體力的にも厳しく、経済的にも難しいといったケースが多かった。しかし、今では醫(yī)療環(huán)境が改善されているほか、都市部と農(nóng)村部の経済格差も縮小している。そして、中國の3億人の高齢者、特に農(nóng)村部や小都市に住む高齢者の生活水準と消費能力が目に見えて高まっているため、こうした高齢者の逆方向移動を可能にしていると言えるだろう。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年1月22日