中国建築設�研�|院と日本国際協�機構(JICA)が共同主�する「耐震建築人材育成プロジェクト」の成果報告会が6日、��Bで開�された。国家科学�\術�陝焚奮惷\術省)、住�瓠ε壙x���建設�陝塀�瓠ε壙x���建設省)、中国建築設�研�|院の指導�vや日本国土交通省、在中国日本�j使館、JICA中国���蠅隆愀固vが開幕式に出席し、あいさつを述べたほか、プロジェクトの参加�vおよび地��(sh┫)関連機構の代表ら�約100人が出席した��嵜涌c�」が伝えた。
同プロジェクトの中国�笋寮嫻さヾ悗任△訝羚餬暿枩濕�研�|�^の�T龍・院長は「中日共同プロジェクトである耐震�\術の育成は�Q地で広く�迎されている��臆断vは日本での研�Tを通して、日本の先進的な耐震�\術を学び、耐震設�の分野における中国と日本の差を�瑤辰�。研�Tの実施により、耐震防�u分野の専門性を高め、中国の耐震防�u�業の発�tを推進することができた」と語った。
「耐震建築人材育成プロジェクト」は2008�Qに四川省●川県で発�擇靴浸誉扈j地震を契機に、中日両国による都�x建設分野の�_要協�プロジェクトとして発�B��誉扈j地震1周�Qの2009�Q5月12日に、国家住�瓠ε壙x���建設�陲�JICAが共同プロジェクトの契約を締�Tし、4�Q間の�画でスタートした。日本での研�Tや中国国内研�Tの実施、ワークショップの参加などを通して、耐震�\術を扱う人材に日本の先進的な耐震�\術を伝え、専門性を高めることが�`的。
2013�Q4月までに�305人が日本で研�Tを�pけ、1万704人が中国国内での研�Tを�pけた。期間中、プロジェクトチームは中国と日本の専門家による耐震建築設�分野の教材を作成し、工��\術師などに配布した。(�集MZ)
*●はさんずいへんに文
「人�c�日本語版」2013�Q5月8日
このウェブサイトの著作権は人�c日報社にあります。
掲載された記�、�^真の無��転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156(24時間) ��B (010) 6536-8386 MAIL:japan@peopledaily.com.cn