�a家�g(sh┫)総理の主宰する国��院常��会議は6日、石������の����向�屬硫��]を��定した。

　会議は「�O動�Z保�~��数の���\に伴い、�O動�Zの排気ガスによる�j(lu┛)気汚��への影�xが日�\しに�咾泙辰討い襦廚隼惻~。石������の����向�屬魏��]するため、次の4点を��定した。

　（１）すでに�o布した��4段階�O動�Z��ガソリン基��（硫黄含�~量50ppm以下）を踏まえ、国家����監�H検�h検疫総局と国家�Y��委�^会は��4段階�O動�Z��デ��ーゼル�\料基��（硫黄含�~量50ppm以下）を�]やかに�o布し、2014�Q��までを�々坿�とする。2013�Q6月��までに��5段階�O動�Z��デ��ーゼル�\料基��（硫黄含�~量10ppm以下）、2013�Q��までに��5段階�O動�Z��ガソリン基��（硫黄含�~量10ppm以下）を�o布し、どちらも2017�Q��までを�々坿�とする。

　（２）国内����企業のアップグレード改�]を加�]し、ガソリン基��、デ��ーゼル�\料基��の引き�屬下損椹�の期限通りの基��に合った石������の供給を確保する。中国石��、中国石��化工、中国�L洋石��は率先して改�]を期限通りに完了しなければならない。�O動�Zのエンジン関連�\術の研�|開発と応��を加�]する。

　（３）合理的な��償コスト、高����高価格、汚���vが�J��負担の原�Г望箸蕕靴得仟�����価格を合理的に��定するとともに、貧困層や�o益的業�|への���\金��策を�D�△垢�。

　（４）石������の����に�瓦垢覺浜�監�H、処罰を�啣修垢襦６板cの�O主���Uを�啣修垢�。企業は社会に�瓦靴�����の����を�oに保証しなければならない��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q2月7日